This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Aug 28 '08 ita>eng eco doppler TSA Echocardiography of the supra-aortic trunks pro closed ok
- Aug 26 '08 deu>eng Nutzstrahlung effective radiation pro closed ok
- Aug 21 '08 deu>eng Shuntkreisläufe shunting pro closed ok
- Aug 19 '08 ita>eng rimborsabilità reimbursement pro closed ok
- Aug 19 '08 ita>eng pleuroscissurale right pleural effusion with atelectasis on the lung base pro closed ok
3 Aug 10 '08 deu>eng Toxinbildner The toxin-producing Clostridium... pro closed no
- Aug 7 '08 deu>eng Therapieeinstellung institution of therapy/treatment pro closed ok
- Aug 6 '08 esl>eng ICAT International Coalition Against Tobacco pro open no
- Aug 1 '08 deu>eng Zellbild predominant cell type pro closed ok
- Jul 28 '08 ita>eng pneumia pneumonia pro open no
- Jul 30 '08 ita>eng tubulonecrosi renale renal tubular necrosis pro closed no
- Jul 21 '08 deu>eng FMAS li. Functional Motor Assessment Scale pro open no
- Jul 19 '08 deu>eng mittelgradig moderately pro closed ok
4 Jul 5 '08 pol>deu dystalny distal pro closed no
- Jul 3 '08 ita>eng Sg-ERITROCITI RBCs pro closed ok
- Jun 18 '08 deu>eng Rückbildung des septischen Bildes [...administered up until] sepsis no longer persists. pro closed ok
4 Jun 10 '08 deu>eng intertriginöse Candidose bds. 3/4 Fingerzwischenräume intertriginous candidiasis involving 3/4 interdigital spaces on both hands pro closed ok
- Jun 9 '08 deu>eng Querschnittbereich interdisciplinary pro closed no
- Jun 2 '08 deu>eng kassenärztlich HMO physician pro closed no
- Jun 1 '08 eng>pol radial cross palmer grasp correction pro closed no
- May 28 '08 deu>eng Intubationsnarkose general anesthesia pro closed ok
- May 28 '08 fra>eng rapport à la seringue attitude towards the syringe (needle) pro closed no
- May 23 '08 esl>eng una TV, que cardiovierte, pasando a FV. a cardioverted VT progressing to a VF pro closed ok
- May 28 '08 deu>eng Auslagerung passive physiotherapy exercises pro closed ok
4 May 26 '08 deu>eng Hyperämisierung hyperemic treatment pro closed ok
- May 4 '08 ces>eng plytka vazivova technika connective tissue massage pro open no
- May 25 '08 eng>eng circumscribed lack confined absence of or... pro closed ok
3 May 22 '08 eng>deu claims Aussage pro closed ok
- May 22 '08 ita>deu c.p.c. codice di procedura civile pro closed ok
- May 21 '08 deu>eng zur Herstellung einer Infusionslösung bzw. einer Injektionslösung solution for injection or infusion purposes pro closed no
- May 19 '08 eng>... recruitment banding oznaka pro just_closed no
- May 18 '08 deu>eng vorderer Augenabschnitt anterior eye pro closed ok
- May 16 '08 deu>eng auf dem Boden ...with an underlying... pro closed ok
4 May 15 '08 deu>eng Befundkonstellation combination of diagnostic findings pro closed ok
- May 14 '08 deu>eng Hygienefachpflegekräfte hygiene technicians pro closed ok
- May 14 '08 eng>slv bead beating polnila pro just_closed no
- May 14 '08 deu>eng Polsterbinde cushion bandage pro closed ok
- May 13 '08 deu>eng isoechogen bis echoarm imponierende Raumforderung isoechoic to hypoechoic mass pro closed ok
- May 10 '08 deu>eng körperverwandter Eiweißbaustein similar to the protein building block used by the human body pro closed ok
- Mar 3 '08 ...>eng zbrinjavanje politraumatizovanih pacijenata nursing care of polytrauma patients pro just_closed no
- May 8 '08 ita>eng Attività clinica di Reparto resident (on the ward) pro closed ok
- May 8 '08 deu>eng die Basen verschieblich diaphragmatic excursion pro closed ok
- May 5 '08 .cr>eng terminalno pozitivan .... positive pro closed ok
- May 5 '08 .cr>eng rtg sanacija prijeloma (follow-up) x-ray; fracture correction pro closed no
- Apr 17 '08 deu>eng trocken legen restrict fluids pro closed ok
- Apr 26 '08 deu>eng immuncytochemische Biomarker-Analytik immunocytochemical biomarker analysis pro closed ok
- Oct 13 '07 slv>slv roka / dlan roka!! pro just_closed no
- Apr 28 '08 deu>eng kleinherdig erhalten Only discrete tumor tissue nodules remained pro closed ok
- Apr 25 '08 deu>eng dement zu allen Qualitäten fully demented pro closed ok
- Apr 24 '08 deu>eng verstreute Parenchyminsel rechts axillär scattered areas of parenchyma in the right axillary quadrant pro open no
Asked | Open questions | Answered