Post a job Step 1 Describe your job
Step 2 Budget and confirmation
Đã đăng ký? Đăng nhập ngay. Chưa đăng ký? Vui lòng đăng ký trước khi gửi thông tin. Switch to simple job posting form * chỉ báo một lĩnh vực được yêu cầu.
Thông tin liên lạc của bạn If you choose not to show your first and last name publicly, you must enter your job title (i.e. the position you occupy in your company) in the "Contact person's job title" field, which must be publicly visible. If you choose to show your name publicly, a job title is not required.
Make sure you provide full and accurate contact details as required by
job posting rules . Your job may be removed by site staff if information does not comply with these rules.
Keep in mind that information entered for your job will be visible to site staff even when you do not chose to show it publicly.
* Tên Hiển thị công khai* Họ * Đại diện Tôi là dịch giả tự do Tôi đại diện cho một công tyURL Hiển thị công khaiBao gồm http://
* Địa chỉ e-mail Hiển thị công khai* Địa chỉ Hiển thị công khai* Thành phố Hiển thị công khaiBang/ vùng/ tỉnh Hiển thị công khai* Mã bưu cục Hiển thị công khai* Quốc gia -- Vui lòng chọn -- Ac-hen-ti-na Afghanistan Ai-xơ-len Ai Cập Albania American Samoa An-giê-ri Anguilla Antarctica Antigua Barbuda Armenia Aruba Azerbaijan Áo Ả Rập Saudi Bahamas Bahrain Ba Lan Bangladesh Barbados Belarus Belize Benin Bermuda Bỉ Bolivia Bosnia và Herzegovina Botswana Bouvet Island Br. Indian Ocean Terr. Braxin Brunei Darussalam Bulgaria Burkina Faso Burundi Butan Bồ Đào Nha Bắc Triều Tiên Bắc Đảo Mariana Cameroon CampuchiaKiribati Canada Cape Verde Các quốc gia khác Các Tiểu Vương quốc Ả Rập Thống nhất Chad Chi lê Christmas Island Colombia Comoros Cook Islands Cosovo Costa Rica Cote D'ivoire Croatia Cuba Cyprus Công-gô Công quốc Andorra Cộng hòa Dominican Cộng hòa Dân chủ Công-gô Cộng hòa Séc Cộng hòa Trung Phi Djibouti Dominica Ecuador El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Fiji Fr. Southern Terr. French Guiana French Polynesia Gabon Gambia Georgia Ghana Gibraltar Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guernsey Guinea Guinea-bissau Guyana Haiti Hà Lan Hàn Quốc Heard, Đảo McDonald Hoa Kỳ Honduras Hungary Hy Lạp Hồng Kông Indonesia Iran Ireland Irắc Israel Jamaica Jersey Jordan Kazakhstan Kenya Kiribati Kuwait Kyrgyzstan Latvia Lào Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Liên bang Nga Luxembourg Ma Cao Macedonia Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Martinique Ma rốc Mauritania Mauritius Mayotte Micronesia Moldova Monaco Montenegro Montserrat Mozambique Myanmar Mê hi cô Mông Cổ Namibia Nam Phi Nauru Na Uy Nepal Neth. Antilles Neutral Zone New Zealand Nhật Nicaragua Niger Nigeria Niue Oman Pakistan Palau Palestine Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Pháp Philipin Phần Lan Pitcairn Puerto Rico Qatar Quần đảo Cayman Quần đảo Falkland Quần đảo Faroe Quần đảo Marshall Quần đảo Solomon Quần đảo Virgin (Anh) Quần đảo Virgin (Mỹ) Reunion Romania Rwanda Saint Kitts, Nevis Saint Lucia Samoa San Marino Sao Tome, Principe Serbia Seychelles S Georgia, Sandwich Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia Somali Sri Lanka St. Helena St. Pierre, Miquelon St Vincent, Grenadines Sudan Suriname Svalbard, Jan Mayen Swaziland Sweden Syria Sênêgan Tajikistan Tanzania Thailand Thành quốc Vatican Thụy Điển Togo Tokelau Tonga Trinidad and Tobago Trung Quốc Turkey/Thổ Nhĩ Kỳ Turkmenistan Turks, Caicos Isl. Tuvalu Tuy-ni-di Tân Caledonia Tây Ban Nha Tây Sahara Uganda Ukraina Uruguay US Minor Outlying Isl. Uzbekistan Úc Vanuatu Venezuela Việt Nam Vương Quốc Anh Wallis, Futuna Isl. Yemen Ý Zambia Zimbabwe Ấn Độ Ăngôla Đan Mạch Đài Loan Đảo Norfolk Đảo quốc Cocos Đông Timor Đức Hiển thị công khai* Số điện thoại Hiển thị công khaiĐịnh dạng ưu tiên: +mã quốc gia (mã vùng/thành phố) 12345678 ext123
Số fax Hiển thị công khaiĐịnh dạng ưu tiên: +mã quốc gia (mã vùng/thành phố) 12345678 ext123
Chi tiết công việc của bạn * Yêu cầu dịch vụ Other service:
* Tiêu đề Good : "Auto manual, 20k words, TRADOS", "Short medical translation"
Bad : "Spanish > English Translation", "Interpreting job"
* Chi tiết công việc / dự án Thông tin đăng tuyển của bạn càng ngắn gọn và cụ thể, thì nhà cung cấp dịch vụ càng dễ dàng đánh giá và phản hồi tin.
Thảo luận:
Chủ đề văn bản Tài liệu gốc Các tham khảo hữu ích Chế bản Thời gian thực hiện dự án Note : Do NOT enter rate or payment information here. (Ex: .10 USD per word, etc.)
* Các ngôn ngữ Biến thể ngôn ngữ:
Vui lòng mô tả các biến thể ngôn ngữ được yêu cầu cho (các) ngôn ngữ đích
* Subject field - Chọn - An toàn lao động Asylum/Migration/Displacement Bán lẻ Bảo hiểm Biên tập phim/DVD = Phương tiện truyền thông * Biểu tượng / Viết tắt / Từ viết tắt từ chữ đầu của cụm từ = Tổng quát * Blockchain/Cryptocurrencies Báo chí Bất động sản Bằng sáng chế Bằng sáng chế = Luật: Bằng sáng chế * CNTT (Công nghệ Thông tin) Cao su = Nguyên vật liệu * Các lĩnh vực khác Chính trị = Nhà nước * Chuyển vận = Vận tải * Chất dẻo = Nguyên vật liệu * Chế biến thực phẩm / Nấu nướng Chăm sóc Sức khỏe = Y tế: Chăm sóc sức khỏe * Chứng nhận, Bằng cấp, Giấy phép, Sơ yếu lý lịch Comics/Manga/Graphic novels Công nghiệp gỗ = Lâm nghiệp * Cơ học / Kỹ thuật Cơ khí DVD = Phương tiện truyền thông * Di truyền học Dinh dưỡng Du hành = Du lịch * Du lịch & Du hành Dầu & Khí = Dầu khí * Dệt / May mặc / Thời trang Dược học = Y: Dược * Gambling/Casino/Bets Gia súc / Nghề chăn nuôi Giáo dục / Sư phạm Giấy / Sản xuất Giấy Gỗ = Nguyên vật liệu * Hàng hải = Tàu thuyền * Hoạt động mạng = Máy vi tính: Hoạt động mạng * Hóa học; Kỹ thuật/Khoa học hóa chất Hợp đồng = Luật: Hợp đồng * In ấn & Xuất bản Internet, Thương mại Điện tử Khai thác & Khoáng sản / Đá quý Khách sạn = Du lịch * Khảo cổ học Khoa học (phổ thông) Khoa học Xã hội, Xã hội học, Đạo đức học, v.v... Khoa học/Kỹ thuật Dầu khí Khoa học/Năng lượng Hạt nhân Khoa phả hệ Khí tượng học Khảo sát Kinh doanh/Thương mại (tổng hợp) Kinh tế học Kiến trúc Kiểm toán = Tài chính * Kỹ thuật (phổ thông) Kỹ thuật Điện / Điện tử Kỹ thuật: Công nghiệp Kỹ thuật: Dân dụng = Xây dựng * Kỹ thuật: Hạt nhân = Hạt nhân * Kỹ thuật: Hóa = Hóa học * Kỹ thuật: Máy móc = Cơ khí * Kỹ thuật: Phi thuyền = Không gian vũ trụ * Kỹ thuật: Điện = Điện tử * Kế toán Lao động = Nguồn Nhân lực * Linguistic evaluation/cognitive debriefing Lịch sử Luyện kim / Đúc Luật (phổ biến) Luật Bằng sáng chế, Thương hiệu, Bản quyền Luật Hợp đồng Luật Thuế & Hải quan Lâm nghiệp / Gỗ/ Gỗ chế biến Market Research Massages/Reflexology May mặc = Dệt * Máy móc & Công cụ = Cơ khí * Máy vi tính (phổ thông) Máy vi tính: Hệ thống, Mạng Máy vi tính: Phần cứng Máy vi tính: Phần mềm Medical: Oncology Mỹ phẩm, Làm đẹp Mỹ thuật, Nghệ thuật & Thủ công, Hội họa Môi trường & Sinh thái Nghề chăn nuôi = Gia súc * Nghệ thuật Đồ họa = Hình chụp/Hình ảnh * Nghề bí truyền Nghỉ ngơi = Du lịch * Ngọc, Đá quý, Kim loại = Khai thác mỏ * Nguồn Nhân lực Ngân hàng = Tài chính * Ngôn ngữ học Ngư nghiệp Người máy học = Tự động hóa & Người máy học * Nha khoa = Y khoa: Nha khoa * Nhà nước / Chính trị Nhiếp ảnh/Hình ảnh (& Nghệ thuật đồ họa) Nhân chủng học Nông nghiệp Năng lượng / Phát điện Phim ảnh & TV = Rạp chiếu phim * Phần mềm = Máy vi tính: Phần mềm * Phổ biến / Đàm luận/ Chúc mừng / Thư từ Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện Quan hệ công chúng = Quảng cáo * Quản lý Quảng cáo / Quan hệ Công chúng Quân sự / Quốc phòng Rạp chiếu phim, Phim, Truyền hình, Kịch Rượu vang / Rượu nho / Nghề trồng nho SAP Sản xuất-chế tạo Sinh vật học (công nghệ sinh học, hóa sinh, vi trùng học) Sắt & Thép = Luyện kim * Sư phạm = Giáo dục * Tài chính (tổng hợp) Tàu lửa = Vận tải * Tàu, Thuyền, Hàng hải Thành ngữ / Châm ngôn / Tục ngữ Thiên văn học & Không gian Thị trường tài chính = Tài chính * Thuyền = Tàu thủy * Thuế = Luật: Thuế * Thú y = Gia súc * Thủy tinh = Nguyên vật liệu * Thể thao / Thể lực / Giải trí Thống kê = Toán học * Thơ & Văn học Thời trang= Dệt * Thực phẩm & Sửa Thực vật = Thực vật học * Thực vật học Tiếng lóng Tiểu thuyết = Thơ & Văn học * Tiếp thị / Nghiên cứu thị trường Toán học & Thống kê Triết học Trò chơi / Trò chơi Video / Đánh bạc / Sòng bạc Trò chơi video = Trò chơi * Truyền thông = Viễn thông * Truyền thông đa phương tiện = Phương tiện truyền thông * Tâm lý học Tên (cá nhân, công ty) Tôn giáo Tổ chức/Hợp tác/Phát triển Quốc tế Tự động hóa & Người máy học Veterinary Viễn thông Vũ trụ / Hàng không / Không gian Vận tải thủy = Vận tải * Vận tải đường bộ / Vận tải hàng không / Vận tải thủy Vật lý học Văn chương = Thơ & Văn chương * Văn hóa dân gian Văn học thiếu nhi = Thơ & Văn học * Vật liệu (Nhựa, Gốm, ...) Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Xe hơi = Ô tô * Xây dựng / Xây dựng Dân dụng Xây dựng = Xây dựng * Y khoa (Tổng quát) Y khoa: Chăm sóc Sức khỏe Y khoa: Dụng cụ Y khoa: Dược Y khoa: Nha khoa Y khoa: Tim mạch Âm nhạc Ẩm thực = Chế biến thực phẩm / Nấu nướng * Ô tô / Xe hơi & Xe tải Điện = Năng lượng * Địa chất học Địa lý Đo lường Đầu tư / Chứng khoán Đất đai = Bất động sản * Đồ gốm = Nguyên vật liệu * Đồ nội thất / Thiết bị gia dụng Động vật học * Other field - please specify Ví dụ: vi trùng học, đạo đức học/di truyền học Văn bản mẫu (Strongly recommended)
If possible, please include a short excerpt from the text to be translated. This will help the service provider come up with a more accurate quote. There is a limit of 500 characters.
Require as a short test translation
Confidentiality level (Optional. Not intended as a replacement for NDA or other confidentiality agreement)
Some jobs involve confidential material. What security level would you assign to this particular job?.
High - strict security procedures should be usedMedium - standard security procedures may be usedLow - confidentiality is not a concern on this job Not specifiedKhối lượng các ký tự từ các dòng số trang giờ Không sử dụng dấu phẩy (,) hoặc dấu chấm (.) làm dấu phân cách hàng ngàn.
Theo cơ sở của công ty? Có (cơ sở của người đăng việc) Không (các cơ sở khác)Định dạng gốc Unspecified Microsoft Word Microsoft Powerpoint Microsoft Excel Tagged format (HTML, XML, etc.) Framemaker Pagemaker DTP Package (specify below) Multiple formats (specify below) PDF document Image/graphic format (specify below) Hardcopy (paper, fax, etc.) Plain text file Source format not known None of the above (specify below) Các lưu ý định dạng gốc Định dạng lúc giao Unspecified Microsoft Word Microsoft Powerpoint Microsoft Excel Tagged format (HTML, XML, etc.) Framemaker Pagemaker DTP Package (specify below) Multiple formats (specify below) PDF document Image/graphic format (specify below) Hardcopy (paper, fax, etc.) Plain text file None of the above (specfiy below) Các ghi chú định dạng lúc giao * Hạn chót báo giá January February March April May June July August September October November December 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2024 2025 0:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 Time zone: GMT Time now: Jun 4 14:40 GMT
* Thời hạn cuối cùng giao bản dịch January February March April May June July August September October November December 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2024 2025 0:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 Time zone: GMT Time now: Jun 4 14:40 GMT
URL nơi mô tả công việc này
Các yêu cầu của nhà cung cấp dịch vụ (tùy chọn) Bạn có thể gửi trực tiếp công việc tới dịch giả chuyên nghiệp thỏa mãn tiêu chí sau. Chọn "Ưu tiên" có nghĩa là bất kỳ người nào cũng có thể báo giá cho công việc của bạn, nhưng tiêu chí ưu tiên của bạn sẽ được gửi tới các dịch giả chuyên nghiệp. Chọn "Được yêu cầu" có nghĩa là chỉ những dịch giả chuyên nghiệp thỏa mãn tiêu chí cụ thể mới có thể báo giá cho công việc này.Việc nhập các yêu cầu và ưu tiên của nhà cung cấp dịch vụ sẽ giúp đánh giá các thành viên quan tâm dễ dàng hơn (khi nhận báo giá qua ProZ.com).
Được ưu tiên Bắt buộc chuyên môn * Lưu ý: Các dịch giả chuyên nghiệp phải cho biết rõ ít nhất một trong những lĩnh vực chung được lựa chọn thỏa mãn tiêu chí này
Được ưu tiên Bắt buộc các lĩnh vực cụ thể * Lưu ý: Các dịch giả chuyên nghiệp phải cho biết thỏa mãn ít nhất một trong những lĩnh vực được lựa chọn cụ thể.
Accounting Advertising / Public Relations Aerospace / Aviation / Space Agriculture Animal Husbandry = Livestock Anthropology Archaeology Architecture Art, Arts & Crafts, Painting Astronomy & Space Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance Automation & Robotics Automotive / Cars & Trucks Biology (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botany Building = Construction Business/Commerce (general) Ceramics = Materials Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Chemistry; Chem Sci/Eng Children's Literature = Poetry & Literature Cinema, Film, TV, Drama Clothing = Textiles Comics/Manga/Graphic novels Communications = Telecommunications Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Contracts = Law: Contract Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty Dentistry = Medical: Dentistry DVDs = Media Economics Education / Pedagogy Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Engineering (general) Engineering: Industrial Engineering: Mechanical = Mechanics Engineering: Nuclear = Nuclear Environment & Ecology Esoteric practices Fisheries Folklore Food & Drink Forestry / Wood / Timber Furniture / Household Appliances Gambling/Casino/Bets Gaming/Video-games/E-sports Gems, Precious Stones, Metals = Mining Genealogy General / Conversation / Greetings / Letters Genetics Geography Geology Government / Politics Graphic Arts = Photo/Imaging Health Care = Med: HC History Hotels = Tourism Human Resources Idioms / Maxims / Sayings Insurance International Org/Dev/Coop Internet, e-Commerce Investment / Securities Iron & Steel = Metallurgy IT (Information Technology) Journalism Land = Real Estate Law (general) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistics Logistics = Transport Management Manufacturing Maritime = Ships Market Research Marketing Massages/Reflexology Mathematics & Statistics Medical (general) Medical: Cardiology Medical: Instruments Medical: Oncology Medical: Pharmaceuticals Meteorology Metrology Military / Defense Music Names (personal, company) Nutrition Oil & Gas = Petroleum Paper / Paper Manufacturing Patents Philosophy Physics Printing & Publishing Psychology Religion Retail Safety SAP Science (general) Slang Social Science, Sociology, Ethics, etc. Sports / Fitness / Recreation Surveying Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wine / Oenology / Viticulture Zoology Nhấn phím CTRL để chọn nhiều nguyên tắc cụ thể.
Giấy chứng nhận chuyên môn Must have reported credentials or a Certified PRO certificate Phải báo cáo giấy chứng nhận Không yêu cầuĐược ưu tiên Bắt buộc phần mềm * Lưu ý: Dịch giả chuyên nghiệp phải cho biết ít nhất một trong những phần mềm cụ thể thỏa mãn tiêu chí này Nếu bạn không quen sử dụng các chương trình này, vui lòng không chọn.
SDLX Certified Không yêu cầu Must be SDLX CertifiedMinimum certification version: 2006 2007 Được ưu tiên Bắt buộc vị trí Quốc gia bất kỳ Ac-hen-ti-na Afghanistan Ai-xơ-len Ai Cập Albania American Samoa An-giê-ri Anguilla Antarctica Antigua Barbuda Armenia Aruba Azerbaijan Áo Ả Rập Saudi Bahamas Bahrain Ba Lan Bangladesh Barbados Belarus Belize Benin Bermuda Bỉ Bolivia Bosnia và Herzegovina Botswana Bouvet Island Br. Indian Ocean Terr. Braxin Brunei Darussalam Bulgaria Burkina Faso Burundi Butan Bồ Đào Nha Bắc Triều Tiên Bắc Đảo Mariana Cameroon CampuchiaKiribati Canada Cape Verde Các quốc gia khác Các Tiểu Vương quốc Ả Rập Thống nhất Chad Chi lê Christmas Island Colombia Comoros Cook Islands Cosovo Costa Rica Cote D'ivoire Croatia Cuba Cyprus Công-gô Công quốc Andorra Cộng hòa Dominican Cộng hòa Dân chủ Công-gô Cộng hòa Séc Cộng hòa Trung Phi Djibouti Dominica Ecuador El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Fiji Fr. Southern Terr. French Guiana French Polynesia Gabon Gambia Georgia Ghana Gibraltar Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guernsey Guinea Guinea-bissau Guyana Haiti Hà Lan Hàn Quốc Heard, Đảo McDonald Hoa Kỳ Honduras Hungary Hy Lạp Hồng Kông Indonesia Iran Ireland Irắc Israel Jamaica Jersey Jordan Kazakhstan Kenya Kiribati Kuwait Kyrgyzstan Latvia Lào Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Liên bang Nga Luxembourg Ma Cao Macedonia Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Martinique Ma rốc Mauritania Mauritius Mayotte Micronesia Moldova Monaco Montenegro Montserrat Mozambique Myanmar Mê hi cô Mông Cổ Namibia Nam Phi Nauru Na Uy Nepal Neth. Antilles Neutral Zone New Zealand Nhật Nicaragua Niger Nigeria Niue Oman Pakistan Palau Palestine Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Pháp Philipin Phần Lan Pitcairn Puerto Rico Qatar Quần đảo Cayman Quần đảo Falkland Quần đảo Faroe Quần đảo Marshall Quần đảo Solomon Quần đảo Virgin (Anh) Quần đảo Virgin (Mỹ) Reunion Romania Rwanda Saint Kitts, Nevis Saint Lucia Samoa San Marino Sao Tome, Principe Serbia Seychelles S Georgia, Sandwich Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia Somali Sri Lanka St. Helena St. Pierre, Miquelon St Vincent, Grenadines Sudan Suriname Svalbard, Jan Mayen Swaziland Sweden Syria Sênêgan Tajikistan Tanzania Thailand Thành quốc Vatican Thụy Điển Togo Tokelau Tonga Trinidad and Tobago Trung Quốc Turkey/Thổ Nhĩ Kỳ Turkmenistan Turks, Caicos Isl. Tuvalu Tuy-ni-di Tân Caledonia Tây Ban Nha Tây Sahara Uganda Ukraina Uruguay US Minor Outlying Isl. Uzbekistan Úc Vanuatu Venezuela Việt Nam Vương Quốc Anh Wallis, Futuna Isl. Yemen Ý Zambia Zimbabwe Ấn Độ Ăngôla Đan Mạch Đài Loan Đảo Norfolk Đảo quốc Cocos Đông Timor Đức Chỉ sử dụng khi nhà cung cấp dịch vụ phải có trụ sở tại một quốc gia cụ thể.
Được ưu tiên Bắt buộc bản ngữ Các công ty báo giá cho công việc này cần chỉ định dự án cho người bản ngữ thuộc ngôn ngữ được yêu cầu trong bài đăng.
Ngôn ngữ bất kỳ Ngôn ngữ đích Abkhazian Achinese Acoli Adangme Adyghe Afar Afrihili Afrikaans Afro-Asiatic (Other) Akan Akateko Akkadian Albanian Aleut Algonquian languages Altaic languages Alur American Sign Language Amharic Ancient Hebrew Angika Apache languages Arabic Aramaic Arapaho Araucanian Arawak Armenian Artificial(Other) Assamese Assyrian Neo-Aramaic Asturian Athapascan languages Austronesian(Other) Avaric Avestan Awadhi Aymara Azerbaijani Baatonum Bajjika Balinese Baltic languages Baluchi Bambara / Bamanakan Bamilekelanguages Banda Bantu(Other) Bari Basa Bashkir Basque Beja Belarusian Bemba Bengali Berber (Other) Bhojpuri Bikol Bini Bislama Borana Bosnian Brahui Braj Breton Buginese Buksa Tharu Bulgarian Bundeli Buriat Burmese Caddo Cantonese (Yue Chinese) Cape Verdean Creole Carib Catalan Caucasian(Other) Cebuano (Bisayan) Celtic(Other) Central American Indian (Other) Chagatai Cham Chamorro Chechen Cherokee Cheyenne Chibcha Chin Chinese Chinookjargon Chitwania Tharu Choctaw Chokwe Church Slavonic Chuukese Chuvash Cook Island Maori Coptic Cornish Corsican Cree Creek Creoles & Pidgins (English-based Other) Creoles & Pidgins (French-based Other) Creoles & Pidgins (Other) Creoles & Pidgins (Portuguese-based Other) Crimean Tatar Croatian Cushitic(Other) Czech Dagbani Dakota Damara Dangaura Tharu Danish Dari Dayak Ngaju Daza/Dazaga Delaware Dholuo (Lwo) Dida Dinka Divehi / Maldivian Dogri Dravidian(Other) Duala Dutch Dutch Middle (ca.1050-1350) Dyula / Dioula / Jula Dzongkha Efik Egyptian(Ancient) Ekajuk Elamite English English Middle (ca.1100-1500) English Old (ca.450-1100) Eskimo(Other) Esperanto Estonian Ewe Ewondo Fanagalo Fang Fanti (Fante) Farefare/Frafra Faroese Fijian Finnish Finno-Ugrian(Other) Flemish Fon Formosan French French Middle (ca.1400-1600) French Old (842-ca.1400) Frisian Friulian Fulah Fulani Ga Gaelic Galician Gayo Geez Georgian German Germanic(Other) German Middle High (ca.1050-1500) German Old High (ca.750-1050) Gilbertese Gondi Gothic Grebo Greek Greek (Ancient) Greenlandic / Kalaallisut Guarani Gujarati Haida Haitian-Creole Hausa Hawaiian Hebrew Herero Hiligaynon Himachali Hindi HiriMotu Hmong Hungarian Hupa I-kiribati Iban Icelandic Igbo Ijo Ik / Icetot / Ngulak Iloko Indic(Other) Indo-European(Other) Indonesian Ingush Interlingua Interlingue Inuktitut Inupiak Iranian(Other) Irish Irish Middle (900-1200) Irish Old (to 900) Iroquoian Languages Italian Iu Mien Izon Japanese Javanese Judeo-Arabic Judeo-Persian K'iche' Kabyle Kachin Kadazan Kalabari Kalenjin Kalmyk-Oirat Kamba Kannada Kanuri Kara-Kalpak Karamojong / Ngakarimojong Karen Kashmiri Kashubian Kathoriya Tharu Kawi Kayah Kazakh Khasi Khmer (Central) Khoisan(Other) Khorasani Turkic Khotanese Kiga / Ruchiga Kikuyu Kinyarwanda Kirghiz Kirundi Kisii Klingon Kochila Tharu Komi Kongo Konkani Korean Kosraean Koyaka / Koyaga Kpelle Krio Kru Kuanyama Kudmali Kumyk Kunama Kupsabiny / Sebei Kurdish Kurukh Kusaie Kutchi Kutenai Ladino Lahnda Lamba Lao Latin Latvian Lezghian Lingala Lithuanian Loma Lozi Luba-Katanga Luganda Lugbara Luhya Luiseno Lunda Luri Lushai (Mizo) Luxembourgish Ma'di Maay Maay Macedonian Madurese Magahi Maguindanaon Maithili Makasar Malagasy Malay Malayalam Maltese Mam Manado Malay Mandarin Chinese Mandingo / Maninka Manipuri Manobolanguages Manx Maori Maranao Marathi Mari Marshallese Marwari Masai Mayanlanguages Mbundu Mende Meo Meru Miao Micmac Minangkabau Mixteco Mohawk Moldavian Mon-Khmer(Other) Mongo Mongolian Montenegrin Mordvinian Morisyen / Mauritian Creole Mossi Multiplelanguages Mundalanguages Muong Nagpuri Nahuatl (Aztec) Nauru Navajo NdebeleNorth NdebeleSouth Ndongo Nepali Newari Niger-Kordofanian(Other) Nigerian Nigerian Pidgin Nilo-Saharan(Other) Niuean Nkore / Runyankole Norse NorthAmericanIndian(Other) Norwegian Norwegian (Bokmal) Norwegian (Nynorsk) Nubianlanguages Nuer Nyamwezi Nyanja Nyoro Nzima Occitan / Langued'Oc Ojibwe Oriya Oromo Osage Ossetic Otomianlanguages Ottoman Ovambo Pahlavi Palauan Pali Pampanga Panchpargania Pangasinan Papiamento Papuan-Australian(Other) Pashto (Pushto) Pennsylvania German Persian (Farsi) PersianOld(ca600-400B.C.) Phoenician Pohnpeian Polish Portuguese Prakritlanguages ProvencalOld(to1500) Punjabi Pökoot / Pokot Q'anjob'al Q'eqchi' / Kekchi Qashqai Quechua Rajasthani Rakhine Rana Tharu Rarotongan Rhaeto-Rom (Romansch) Rohingya Romance(Other) Romani / Romany Romanian Russian Salishanlanguages SamaritanAramaic Samilanguages Samoan Sandawe Sango Sanskrit Santali Sardinian Scots Scottish Gaelic Selkup Semitic(Other) Serbian Serbo-Croat Serer Shan Shona Siberian Tatar Sicilian Sidamo Sign Language Siksika Simple English Sindhi Sinhala (Sinhalese) Sino-Tibetan Siouanlanguages Siswant SiSwati (Swazi) Slavic(Other) Slovak Slovenian Soga / Lusoga Sogdian Somali Somba Songhai Sonha Soninke Sorbian SothoNorthern SouthAmericanIndian(Other) Southern Sotho / Sesotho Spanish Sukuma Sumerian Sundanese Susu Swahili Swedish Sylheti Syriac Tagalog Tahitian Tajik talysh Tamang Tamashek Tamil Tatar Tati / Takestani Tausug Telugu Tereno Teso Tetum Thai Tibetan Tigre Tigrinya Timne Tiv Tiwi Tlingit Toki Pona Tok Pisin Tonga (Nya) Tonga(TongaIslands) Tooro / Rutooro Toraja-Saʼdan Truk Tsimshian Tsonga Tswana Tumbuka Turkana Turkish Turkmen Tuvaluan Tuvinian Twi Ugaritic Uighur Ukrainian Ulithian Umbundu Urdu Uzbek Vai Valencia Vasavi Venda Vietnamese Volapük Votic Wakashanlanguages Walamo Waray Washo Wasteko (Huasteco) Welsh Woleaian Wolof Xhosa Yakut Yao Yapese Yi Yiddish Yoruba Zapotec Zenaga Zhuang (Chuang) Zulu Zuni Việc chọn "Ngôn ngữ đích" sẽ áp dụng ưu tiên hoặc yêu cầu này lên tất cả các ngôn ngữ đích được chọn trong bài đăng tuyển.
Các yêu cầu bổ sung của nhà cung cấp dịch vụ Xem xét yêu cầu:
Số năm kinh nghiệm Kiến thức về lĩnh vực Tham khảo Giới hạn công việc này cho các thành viên (trả phí) của ProZ.com? Có; giới hạn công việc cho các thành viên trả phí Không; cho phép người không phải thành viên bày tỏ sự quan tâm Cho phép người không phải thành viên bày tỏ mối quan tâm sau 12 giờ Cho phép người không phải thành viên bày tỏ mối quan tâm sau 24 giờ Việc giới hạn công việc đến các thành viên trả phí có ít báo giá hơn.
Cho phép nhận báo giá từ Cả người dịch tự do và công ty dịch thuật Chỉ người dịch tự do Chỉ công ty dịch thuật Cho phép nhận báo giá công việc này từ sinh viên Yes, allow students to quote
Lưu ý: Mẫu này được cung cấp cho các thông tin công việc liên quan đến ngôn ngữ. Nghiêm cấm sử dụng mẫu này cho bất kỳ mục đích nào khác.
Trước khi tiến hành, vui lòng đọc
các câu hỏi thường gặp khi đăng việc . Sử dụng mẫu này là bạn đã đồng ý với các điều lệ được mô tả tại đây.
Người đăng công việc có thể đã được thêm vào Blue Board. Blue Board là cơ sở dữ liệu hoàn chỉnh và có thể tìm kiếm của các mục được tạo bởi người sử dụng ProZ.com về người đăng việc, cùng với sự kết hợp của người đăng việc.