Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Assignor\'s Facilities
Romanian translation:
dotarile/facilitatile cedentului
Added to glossary by
Dorli Dinescu
Apr 20, 2015 09:16
9 yrs ago
1 viewer *
English term
Assignor's Facilities
English to Romanian
Bus/Financial
Economics
Engineering, Procurement and Construction Contract
With the present the assignor assigns to the contractor:
Energy yield estimation, engineering, permitting, a photovoltaic power station (herein referred to as the Research), which shall be established on the plot of land described below (hereinafter referred to ASSIGNOR'S FACILITIES)
Prin prezentul contract cedentul cesionează contractantului:
Estimarea producţiei de energie, ingineria, autorizând o staţie de energie fotovoltaică (denumită în continuare „Cercetarea”), care va fi stabilită pe terenul descris mai jos (denumit în continuare
Energy yield estimation, engineering, permitting, a photovoltaic power station (herein referred to as the Research), which shall be established on the plot of land described below (hereinafter referred to ASSIGNOR'S FACILITIES)
Prin prezentul contract cedentul cesionează contractantului:
Estimarea producţiei de energie, ingineria, autorizând o staţie de energie fotovoltaică (denumită în continuare „Cercetarea”), care va fi stabilită pe terenul descris mai jos (denumit în continuare
Proposed translations
(Romanian)
3 | dotarile/facilitatile cedentului | Lorena Chirita |
Proposed translations
31 mins
Selected
dotarile/facilitatile cedentului
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...