https://www.proz.com/pools/subtitlers/profile/45097664
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  • Románia18:10
  • Rate per min. $5.00 USD
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Translation
Over 10 years experience in translation and subtitling.
I have been working with several Netflix vendors such as Deluxe, Sfera Studios, TVT for Netflix, CaptionsInc, Yuno and more, as well as HBO Vice, YouTube and Paramount Channel.
I provide captioning, translation, time coding and checking services.
Subtitling software:
  • Subtitle Edit
Specializing in:
  • Mezőgazdaság
  • Média / multimédia
  • Költészet és irodalom
  • Bútor / háztartási berendezések
  • Élelmiszerek és italok
  • Oktatás / pedagógia
  • Kozmetika, szépség
  • Mozi, film, TV, dráma
  • Autóipar / autók és teherautók
  • Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok