This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 4 '03 esl>eng comercializador trader easy closed ok
- Nov 4 '03 esl>eng suelo urbano urban land easy closed ok
- Oct 29 '03 eng>esl stock stock easy closed ok
- Oct 23 '03 esl>eng escuela superior de mecanica school of mechanics easy closed ok
- May 14 '03 esl>eng Ingeniería Sanitaria sanitary engineering easy closed ok
- Sep 17 '03 esl>eng isoftalico isophthalic acid easy closed ok
- Aug 26 '03 esl>eng maquinaria para la construcción construction machinery / plant easy closed ok
- Apr 24 '03 esl>eng navegar surf easy closed no
- Feb 27 '03 esl>eng ingles (abundantes) groins (???) (a lot / a great deal) easy closed ok
- Feb 17 '03 esl>eng Contracojinete back bearing easy closed ok
- Feb 13 '03 eng>esl topsoil tierra vegetal easy closed ok
- Feb 11 '03 esl>eng tanque de almacenamiento storage tank easy closed ok
4 Feb 4 '03 deu>esl Carlines / Carline carline easy closed ok
- Jan 24 '03 esl>eng amarre mooring easy closed ok
- Jan 23 '03 eng>esl gripper jaws / jaws mordaza (de sujeción) easy closed no
- Jan 17 '03 esl>eng referente concerning easy closed ok
4 Jan 16 '03 esl>eng portal de internet Internet portal easy closed ok
- Jan 15 '03 esl>eng premezclado ready-mix/mixed concrete easy closed no
- Jan 15 '03 esl>eng Construcciones structures easy closed ok
- Sep 13 '02 eng>esl wrapped envueltos easy closed ok
- Sep 3 '02 esl>eng pladur Pladur (laminated) plasterboard easy closed ok
- Aug 7 '02 esl>eng Cartera - rasante ground level easy closed ok
- May 7 '02 esl>eng salida de humos smoke vent easy closed ok
- Jan 26 '02 eng>eng supporting romanism more meanings of Romanism easy closed ok
- Jan 25 '02 dan>eng flueben check easy closed ok
4 Jan 13 '02 eng>esl mask máscara easy closed ok
4 Jan 13 '02 eng>esl My desktop mi escritorio easy closed ok
- Jan 11 '02 eng>esl Butterfly keyboard teclado "butterfly" (mariposa) easy closed no
- Dec 10 '01 esl>eng migrar migrate easy closed ok
- Dec 10 '01 esl>eng Licenciado en Investigación Operativa graduate in operations research easy closed ok
- Dec 9 '01 esl>eng "acueductos y alcantarrillados" water and sewer systems easy closed ok
- Dec 5 '01 esl>eng bioxalato de potasio potassium dioxalate easy closed ok
3 Nov 23 '01 eng>esl Global inbound Service servicio entrante global easy closed ok
3 Nov 21 '01 eng>esl Frase ambigua number 1 easy closed no
4 Nov 22 '01 esl>eng La emulación de la gran pantalla se apodera del navegador que ya no existe: toma the big screen's emulation takes over from the browser easy closed ok
- Nov 14 '01 esl>eng pastillas y cintas de frenos brake shoes and linings easy closed ok
- Nov 14 '01 esl>eng la acción de los rayos solares sobre la pintura Dolores, buy a dictionary easy closed ok
- Oct 30 '01 esl>eng reloj calendario clock/calendar easy closed ok
- Sep 27 '01 esl>eng FUSE - aviation mechanics FUSE easy closed no
Asked | Open questions | Answered