This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 1 '09 ita>deu edizione Veranstaltung / Ausführung easy closed ok
- Mar 1 '09 ita>deu appuntamento der Termin easy closed no
4 Mar 1 '09 ita>deu tappa di tour sciistico (Vierte) Etappe der Skitour easy closed ok
4 Feb 18 '09 eng>deu Skits Sketch easy closed ok
- Nov 15 '08 deu>fra wunderbar nahrhaft merveilleusement substantielle easy closed ok
4 Jul 2 '07 ita>deu immersioni profonde Tieftauchen easy closed ok
3 Nov 18 '06 esl>eng al máximo de su esencia the absolute epitome of the fight/competition between A and M easy closed no
4 Aug 4 '06 eng>esl You're also next door to a par 3, 9-hole golf course. también se halla vecino a un campo de golf de 9 hoyos easy closed no
- Mar 7 '06 esl>eng generar alguna sorpresa to generate a surprise easy closed ok
- Jan 23 '06 dut>ita energierijk ricco di energia easy closed ok
- Jan 23 '06 dut>ita sportdrank bevanda sportiva easy closed ok
- Jul 8 '05 esl>eng pizarra humana the human blackboard easy closed ok
- May 28 '05 por>eng nucleo de judo nucleus of Judo easy closed ok
4 May 11 '05 esl>eng hacer pie touch bottom easy closed ok
4 Jan 30 '05 ita>eng "andar per terme" visiting the spa / going to the spa ! easy closed no
- Jan 30 '05 ita>eng le tiepide seduzioni dell'acqua the soothing warmth of the water is seducing easy closed no
- Jul 1 '04 fra>eng pour la plupart (see context) above all easy closed ok
- Jun 8 '04 eng>fra youth bow arc-cadet easy closed no
- Mar 28 '04 eng>jpn Shaun Hart written Shaun Hart, spoken Shaun(u) Har(a)tu easy closed ok
- Feb 9 '04 esl>eng garantia social social guaranty easy closed ok
- Dec 14 '03 eng>hun put for an eagle an eagle is 2 strokes under par easy closed ok
- Nov 25 '03 fra>deu postes couverts sur le practice Anzahl der gedeckten/geschützten Plätze auf dem Übungsfeld easy closed ok
4 Nov 25 '03 fra>deu trous parcours compact x Loch Kompaktgolfplatz easy closed ok
4 Nov 25 '03 fra>deu postes practice Übungsplätze easy closed ok
- Nov 12 '03 deu>eng spannend thrilling easy closed ok
- Aug 3 '03 deu>eng La Ola the wave easy closed ok
4 May 28 '03 deu>fra Haupt-und Assistenztrainer/Coach/Manager entraîneur principal et entraîneur assistant, moniteur, directeur sportif easy closed no
- May 21 '03 ita>eng defaticamento to unwind easy closed no
4 Apr 23 '03 eng>esl pit stop parada en box easy closed ok
- Apr 23 '03 eng>eng Flakermugen Women's Hokey Team at the University of Ottawa, Canada easy open no
4 Apr 11 '03 eng>fra Challenging island green un green stimulant/de défi, entouré d'eau easy closed ok
- Mar 23 '03 fra>eng descentes floating or boating down the river easy closed ok
4 Mar 15 '03 eng>deu clear/clearance die Fingerspitzen sollen mit dem möglichst geringsten Freiraum aus dem Wasser tauchen easy closed ok
- Aug 23 '02 eng>ita won a famous treble the following term vinto un famoso triplo durante il prossimo periodo easy closed no
- Apr 27 '02 eng>deu set of uniforms einheitliche Mannschsaftsbekleidung easy closed ok
4 Apr 19 '02 eng>fra Half pipe half pipe easy closed no
- Mar 22 '02 eng>esl volleyball balonvolea easy closed ok
- Mar 18 '02 eng>fra bay room chambre en saillie easy closed ok
Asked | Open questions | Answered