This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 May 30 '09 fra>eng tableau d'assemblage index map pro closed no
- Sep 4 '08 ita>eng mare di dentro coastal sea pro open no
- Nov 14 '07 ita>eng sistemi georefenziati georeferencing systems pro just_closed no
4 Jun 27 '07 deu>eng Gefälle (grade of) slope pro closed ok
- Jun 26 '07 eng>esl The Lower Falls leave as is but with caps i.e. Lower Falls pro closed ok
- Jun 20 '07 ita>deu scagliola Kanariensaat pro closed ok
4 Jun 19 '07 ita>deu testata di valle Talkopf pro closed ok
- Jun 18 '07 deu>fra Łagisza Lagisza pro closed no
2 Jun 18 '07 eng>deu Dzhungar Gate die dzungarische Pforte pro closed ok
4 Mar 31 '06 fra>eng arc languedocien Languedoc's (mediterranean) crescent pro closed no
- Jan 17 '06 deu>eng Landeshauptstadt Wiesbaden State Capital Wiesbaden pro closed ok
4 Dec 26 '05 deu>por Erzgebirge Erzgebirge pro closed ok
- May 25 '05 deu>eng an den Wadis willkommene Inseln für Mensch und Tier oasis and wadis are a welcome refuge for humans and animals pro closed no
- May 23 '05 fra>fra Gonfouda Al Qunfudah pro closed no
- May 17 '05 esl>eng canal de coronamiento open canal pro closed ok
- Mar 29 '05 esl>eng llama la atención draw the attention pro closed ok
- Mar 25 '05 esl>eng vías de comunicación son fluviales communication routes are on rivers pro closed ok
- Oct 11 '04 deu>fra Neustrelitzer Kleinseenplatte Kleinseeplatte de Neustrelitz pro closed ok
- Sep 19 '04 esl>fra bajar por la ladera de sotavento face sous le vent / face abritée pro closed ok
- Sep 13 '04 eng>eng overseas (students/universities) students from other countries pro closed ok
- Sep 9 '04 esl>eng Pliego de cartografía... cartographic sheet pro open no
- Sep 9 '04 esl>eng fotografías verticales, ajustándose previamente sobre cartografía a escala 1:50. vertical photographs with prior adjustment on cartography at a scale of 1:50 pro closed no
- Jun 28 '04 eng>ita backland retroterra pro closed ok
4 May 27 '04 ita>eng le aste dei fiumi the branches of rivers pro closed ok
- May 27 '04 ita>eng palù marsh, swamp pro closed ok
- May 25 '04 deu>eng in der Ebene width and depth pro closed no
- Jan 26 '04 eng>esl fringing reefs arrecife costanero pro closed no
- Nov 7 '03 deu>eng CBD Central Business District pro closed no
- Jun 10 '02 eng>esl live in the bush en la mata pro closed ok
Asked | Open questions | Answered