SEMINARIO AITI LAZIO Roma, 23 febbraio 2019, Translation Office 3000 - Corso intermedio e avanzato
Thread poster: Francesca Gnani
Francesca Gnani
Francesca Gnani  Identity Verified
Italy
Local time: 23:37
Member (2009)
English to Italian
+ ...
Jan 28, 2019

La sezione AITI Lazio ha il piacere di invitarvi al seguente evento formativo, aperto anche ai non soci:

Translation Office 3000 - Corso intermedio e avanzato

Translation Office 3000 è il noto software gestionale per traduttori che permette di gestire con pochi clic offerte, ordini, fatture, pagamenti e di tenere in buon
... See more
La sezione AITI Lazio ha il piacere di invitarvi al seguente evento formativo, aperto anche ai non soci:

Translation Office 3000 - Corso intermedio e avanzato

Translation Office 3000 è il noto software gestionale per traduttori che permette di gestire con pochi clic offerte, ordini, fatture, pagamenti e di tenere in buon ordine le cartelle di lavoro (https://to3000.com/product-info).

Il corso è adatto sia ai principianti sia a chi già utilizza il programma e desidera un ripasso e/o vorrebbe passare alla nuova versione 3D. È opportuno che i partecipanti al corso portino i propri computer con il software già installato per poter mettere subito in pratica le istruzioni fornite. Dal sito https://to3000.com/download è possibile scaricare il software e usarlo gratuitamente per 30 giorni.

Il seminario attribuisce 8 crediti formativi professionali ai soci AITI.

Inoltre, i partecipanti avranno diritto a uno sconto del 50% sull'acquisto del software.

Relatore: Riccardo Olivi, Presidente di AITI e da molti anni utente esperto di TO 3000. Riccardo è noto per le sue indubbie capacità informatiche che mette volentieri a disposizione dei colleghi AITI.

QUANDO: Sabato 23 febbraio 2019 - ore 09:30-18:30

DOVE: Hotel Atlantico, Via Cavour 23, sala Cavour (mappa).

PROGRAMMA:
Parte I:

Illustrazione generale del funzionamento del programma:
Impostazioni generali e personalizzazioni
Organizzazione delle cartelle con TO3000 3D
Backup dei dati

Parte II:

Illustrazione delle principali funzioni del programma
Inserimento dei dati del cliente
Creazione di un'offerta e conteggio con AnyCount
Creazione di un progetto
Fatturazione, modelli di fatture e invio fatture
Fatturazione elettronica
Registrazione pagamento e chiusura progetto

APERTURA ISCRIZIONI E PRELAZIONE SOCI AITI:

Iscrizioni:

fino al 04 febbraio 2019: solo soci AITI Lazio
dal 05 al 14 febbraio 2019: apertura anche agli altri soci AITI
dal 15 al 21 febbraio 2019: apertura anche a soci FIT e non soci

NUMERO PARTECIPANTI: max 18

QUOTA:

- Soci AITI/FIT: € 50,00
- NON soci: € 100,00

PRANZO: È prevista una pausa di 1 ora per il pranzo.

ISCRIZIONE:

La data ultima per iscriversi ed effettuare il bonifico è il 21 febbraio 2019 (salvo esaurimento posti)

Per iscriversi:

Compilare il modulo online cliccando qui
Effettuare il bonifico sul conto corrente bancario intestato a Associazione Italiana Traduttori e Interpreti Sezione Lazio, presso Banca Popolare di Sondrio - Agenzia n. 34, IBAN: IT65S0569603234000002258X87, Codice Swift: POSOIT22XXX, indicando nella causale il proprio cognome e il titolo abbreviato del seminario ([COGNOME] Sem TO3000). Il bonifico deve essere effettuato entro la giornata lavorativa successiva alla data di compilazione di questo Modulo.
Inviare copia del bonifico all'indirizzo: [email protected]
In caso di superamento del numero massimo di partecipanti, farà fede la data del bonifico. L'iscrizione si intende perfezionata soltanto dopo il pagamento.

La quota di iscrizione corrisposta verrà rimborsata solo nel caso di annullamento del corso a causa del mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti e/o circostanze eccezionali.

Un socio iscritto che non possa partecipare all'evento in oggetto dovrà rivolgersi alla Commissione Formazione Lazio che si adopererà per trovare un sostituto nell'eventuale lista di attesa. Qualora ciò non sia possibile, per qualsivoglia motivo, non sarà riconosciuto alcun rimborso della quota di iscrizione corrisposta.

Prima di effettuare il bonifico, assicuratevi che vi siano ancora posti disponibili, controllando la parte iniziale del modulo di iscrizione https://goo.gl/gqLDJs, dove saranno tempestivamente indicati l'eventuale esaurimento posti e l'apertura della lista d'attesa.

Link al modulo d'iscrizione: https://docs.google.com/forms/d/1IcA_lhZie_IzICZCv3chAIEjlLg8ReoBixsr_5WyJoY/viewform?edit_requested=true
Attenzione: I soci sono pregati di presentarsi al seminario con la tessera AITI.

Vi aspettiamo numerosi!

La Commissione Formazione AITI Lazio
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

SEMINARIO AITI LAZIO Roma, 23 febbraio 2019, Translation Office 3000 - Corso intermedio e avanzato






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »