Translation - art & business » Translator resources »
Euroglot software - anyone used it?
Thread poster: Brian Quigley
Brian Quigley
Brian Quigley  Identity Verified
Netherlands
Local time: 23:21
Member (2008)
Dutch to English
Dec 18, 2018

Hey there,
Does anyone use Euroglot software, either professional or premium?
What are the pros and cons?
What about the technical terms?
Thanks a bunch!
namaste
Brian
 
Michael Beijer
Michael Beijer  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 22:21
Member (2009)
Dutch to English
+ ...
I tested it in 2013 and didn't think it was very good back then, haven't looked at it since. Dec 18, 2018

A colleague suggested I check it out in 2013 …

Had jij nog gekeken naar de onlineversie van Euroglot?

Wat vond je ervan? Een abonnement waard?
... and after doing so I replied to him:

Nee, niet echt een abbonement waard denk ik. Tenminste niet voor NL-EN.


Am curious if it has improved any.

In any case, I'd much sooner subscribe to JurLex, OGL, FELOnline, GWIT (via Acolada), Rail... See more
A colleague suggested I check it out in 2013 …

Had jij nog gekeken naar de onlineversie van Euroglot?

Wat vond je ervan? Een abonnement waard?
... and after doing so I replied to him:

Nee, niet echt een abbonement waard denk ik. Tenminste niet voor NL-EN.


Am curious if it has improved any.

In any case, I'd much sooner subscribe to JurLex, OGL, FELOnline, GWIT (via Acolada), RailLexic, etc. ▲ Collapse
 
Brian Quigley
Brian Quigley  Identity Verified
Netherlands
Local time: 23:21
Member (2008)
Dutch to English
TOPIC STARTER
thanks Michael :) Dec 19, 2018

Hi Michael,
Thanks a lot. Appreciated.

namaste
Brian
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Euroglot software - anyone used it?







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »