This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 24 '23 eng>fra I prefer remain Nameles Je préfère rester anonyme easy closed no
- Jun 14 '23 eng>fra Ask no questions and you’ll be told no lies Ne demande rien et on ne te racontera pas de mensonges easy closed no
- May 13 '23 eng>fra Make tomorrow another day and not today's sequel." Faire de demain un jour nouveau et non pas un recommencement easy closed no
4 May 1 '23 eng>fra Holy moly, Nom d'un chien easy closed no
- Jun 10 '21 eng>fra Don’t let anyone work harder than you do ne laisse personne travailler plus fort que toi easy closed no
- Aug 17 '20 eng>fra being out of a routine sortir de sa zone de confort easy closed ok
- Aug 17 '20 eng>fra to when change occurs gérer les perturbations easy closed no
- Aug 17 '20 eng>fra reported to be on le décrit comme (étant) easy closed ok
4 Feb 22 '20 eng>fra from time to time par périodes easy closed no
Asked | Open questions | Answered