This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Penterjemah dan/atau jurubahasa bebas, Ahli ditentusahkan
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Gabungan
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Malaysia: refrigerant
Teks sumber - Bahasa Inggeris In case of using existing (R22) pipes during installation of R410 models, must carry out pump down properly to collect back the refrigerant and oil before installing new unit.
Terjemahan - Bahasa Malaysia Sekiranya menggunakan paip yang sedia ada (R22) semasa pemasangan model R410, pam turun mesti menjalankan dengan betul untuk mengumpulkan semula bahan pendingin dan minyak sebelum memasang unit baharu.
Stay up to date on what is happening in the language industry
Meet new end/direct clients
Screen new clients (risk management)
Network with other language professionals
Find trusted individuals to outsource work to
Learn more about translation / improve my skills
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Bio
Tech is my niche. Member of Malaysian Translator's Association No. 720 Email: [email protected] Award: Malaysian Translation Award 2012: Science & Technical Category URL: https://razino.wordpress.com/home/ FB: https://www.facebook.com/people/razinowordpresscom/100064023724157/
Pengguna ini telah memperoleh mata KudoZ dengan membantu penterjemah lain dengan istilah tahap PRO. Klik jumlah mata untuk melihat terjemahan istilah yang diberikan.
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.
Project History Summary
Total projects
2
With client feedback
1
Corroborated
1
100% positive (1 entry)
positive
1
neutral
0
negative
0
Job type
1
Translation
1
Language pairs
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Malaysia
2
Specialty fields
Other fields
Perubatan: Alat
1
Pengiklanan / Perhubungan Awam
1
Kata kunci: native, malay, malaysia, technical, banking, engineering, certified, IT, computer, web. See more.native,malay,malaysia,technical,banking,engineering,certified,IT,computer,web,internet,books,edit,writer,html,children,localization,literature . See less.
Profil ini telah menerima 71 lawat dalam bulan yang lepas, daripada jumlah 58 pelawat
Ahli sejak Mar '06
Kepakaran 
positive
