This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 26 deu>ita Vorschriftsmäßigkeit bei Anbau von Teilen Certificato di omologazione sulla conformità... pro closed ok
- Aug 29 '05 deu>ita für die Leistung per l' attività svolta pro closed no
- May 24 '05 deu>ita 100 Jahre alt werden (qui) raggiungerà i cento anni di età pro closed no
- Jan 2 '05 deu>ita emissionsfrei senza emissioni nocive pro closed ok
4 Jan 2 '05 deu>ita Maßfindung V.s pro closed ok
- Dec 29 '04 deu>ita Wanderfreaks fanatici di trekking pro closed ok
4 Dec 29 '04 deu>ita Maut-Automaten Pedaggio automatizzato pro closed ok
2 Oct 18 '04 deu>ita Alu-Schmelze (Satz) v.s. not for grading pro closed ok
4 Oct 11 '04 deu>ita Kohleklemme morsetto del carbone pro closed ok
4 Oct 8 '04 deu>ita Poliertonerde Allumina per lucidatura pro closed ok
- Apr 9 '04 deu>ita Nur soviel vorab esclusivamente come preambolo pro closed no
- Apr 9 '04 deu>ita Verursacherprinzip tassa sull'inquinamento pro closed ok
4 Apr 9 '04 deu>ita durchsetzen (vedi contesto) attraversato (attraversare) pro closed ok
4 Apr 8 '04 deu>ita Jubelpriester sacerdote festeggiato pro closed ok
- Apr 8 '04 deu>ita anrechnen mettere in conto( accreditare) pro closed no
Asked | Open questions | Answered