Working languages:
Italian to Portuguese
Spanish to Portuguese
English to Portuguese
Gina Teixeira
Specialist in technology.

Italy
Local time: 15:47 CEST (GMT+2)

Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
Send email
  • PayPal
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Engineering: Industrial
Mechanics / Mech EngineeringMedical: Pharmaceuticals

Rates

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 170, Questions answered: 94, Questions asked: 19
Portfolio Sample translations submitted: 1
Glossaries Italiano/português, Navios
Translation education Master's degree - University of Coimbra
Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: May 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (Universidade de Coimbra)
Italian to Portuguese (Scuola di Lingue)
Memberships N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
Website http://ginateixeira.language123.com/
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Gina Teixeira endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Buy or learn new work-related software
Bio
Traduzione delle seguenti tipologie di testi:
- manuali
- corrispondenza commerciale
- contratti
- cataloghi
- bilanci
- pagine internet
- gare di appalto
- articoli di giornali e riviste
- depliant pubblicitari
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 185
PRO-level pts: 170

Top languages (PRO)
Italian to Portuguese130
English to Portuguese40

See all points earned >
Keywords: portuguese, português, portoghese, italian, italiano, traduzione, tradução, translation, inglês, english. See more.portuguese, português, portoghese, italian, italiano, traduzione, tradução, translation, inglês, english, inglese, legal translations, asseverazione traduzioni, tecnical translations, traduzioni tecniche, traduções técnicas, machinery, machine, trivella, perfuradora, ceramics, cerâmica, máquinas, gruas, empilhadores, transpallet, carrello, azulejos, piastrelle, rotulagem, manuais de instruções, user manual, manuale di uso.. See less.


Profile last updated
Dec 13, 2022