This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Computers (general)
Electronics / Elect Eng
IT (Information Technology)
Media / Multimedia
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Printing & Publishing
Science (general)
Also works in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Construction / Civil Engineering
Engineering (general)
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Internet, e-Commerce
Manufacturing
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Medical: Instruments
Music
Telecom(munications)
Transport / Transportation / Shipping
More
Less
Experience
Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Jan 2005.
Written translations in following areas: IT, photo, DTP, science & technology, building, engineering, telecommunication. Also various business texts, agreements, press releases, etc.
Have been working as full-time freelance translator for multiple agencies & individual customers since 1997. In 1996 obtained M.Sc. degree on Warsaw University of Technology, IT Department in computer graphics.
Keywords: IT, graphics, computers, pc, programming, software, development, photo, photography, DTP. See more.IT,graphics,computers,pc,programming,software,development,photo,photography,DTP,print,prepress,science,technology, audio,music,electonics,engineering,telecommunication. See less.
Expertise