The winning entry has been announced in this pair.There were 9 entries submitted in this pair during the submission phase, 7 of which were selected by peers to advance to the finals round. The winning entry was determined based on finals round voting by peers.Competition in this pair is now closed. |
Начало Тот юноша, каким я был, Мужчиной стал, и в тот же миг Мой путь передо мной возник И мир я заново открыл. Так пахарь с парой лошадей, Покинув плодородный дол, Ведет бразду среди камней, Где ни один цветок не цвел. Склон утеса, тверд и крут, Предвещает тяжкий труд; Тучи гром с собой несут; Черный пик — немой предел — Плуга ждет. — Пусть же вспашет, если смел! | Entry #30469 — Discuss 0 — Variant: Not specified Winner
|
Становление Я помню тот миг. Это было давно, Когда я вдруг понял — я взрослый. Я понял — теперь всё до боли серьезно! На мир, что лежал предо мной, Взглянул. Так крестьянин, уставший, Распаханный склон попирая ногой, Глядит на долину внизу и на пашни, Где плуг без труда разрыхлял перегной. На склон каменистый глядит и крутой, На скалы, что вскоре затупят металл, На горных отрогов угрюмый оскал, Где ветер хохочет с вершины: «Нахал! Рискни — только мыслимо ли, Чтоб горы крестьянин вспахал!» | Entry #30332 — Discuss 0 — Variant: Standard-Russia Finalist
|
Начало Когда-то, много лет назад Тот мальчик, кем я был, мужчиной стал: И жизнь моя взяла начало! Увидел я тот мир, что предо мной лежал: Вдали остановился пахарь, его кони рядом. Потея, он окинул холм покатый взглядом, И благодатный край речной он покидая, Железным плугом землю рассекает. Долина выше вверх идет, и дальше горы лишь темнеют, Где в голых скалах плуг его обтупится об камни. В долинном воздухе уж громом веет, Вершина черная нависла в ожиданьи. - Пусть пашет, коль на то посмеет! | Entry #29537 — Discuss 0 — Variant: Standard-Russia Finalist
|
Начало Внезапно много лет назад Мальчишка, я, мужчиной стал, Раскрылся мир, что был так мал, И жизнь моя дала свой старт. Как сельский пахарь с лошадьми Холм за холмом я бороздил, Вспахивая, что есть сил, Оставив реку позади. Тут горы встали предо мной — Голые камни плуг затупят, Молнии над вершиной грозят... Не отступит ли, сдюжит с грядой? | Entry #30418 — Discuss 0 — Variant: Standard-Russia Finalist
|
Начало Хоть годы прошли, я опять вспоминаю: Мальчишкою был я, но взрослым вдруг стал. Внезапно я новую жизнь начинаю, И мир в новом свете пред мною предстал. Увидел я пахаря с конной упряжкой – Вспотел от трудов он, такая бедняжка: Пыхтел у реки он, за первым уступом, В канаву для стока уставившись тупо. И видит, что нужно пахать горный склон, Как будто бы мало намучился он… А тут разразился уж грома раскат, Как будто он в чём-то тут был виноват. А прямо над ним торчит чёрный утёс; Пахать или нет – вот вопрос так вопрос | Entry #29393 — Discuss 0 — Variant: Not specified Finalist
|
Начало Давным-давно, в одно мгновение, Мальчишка стал взрослее. Вдруг осознав, что жизнь - ученье, У лошадей застыл, робея. Свело дыхание, лоб вспотел, Когда с речной долины Прямых борозд презрев надел, Заехал в скал теснины. Как гром, потрясший воздух, Издал он мощный крик: Вспашу я эти земли, Оставив черный пик! | Entry #30388 — Discuss 0 — Variant: Standard-Russia Finalist
|
Прибытие И вот, как пару лет назад, Я стал из мальчика мужчиной — Начался жизни той разгар! Предстал мне мир непокоримый, Как пахарь, что пот с лица всё утирал, Покинул родное междуречье В долину прибыл, в тихое далечье, И склон горы увидев загадал, Что плуг его там вскоре взроет, А гроза уж повисла в высоте, И тень горы тут пахаря накроет, Выжидая, та смеется мне: — Осмелишься ль пахать ты здесь?! | Entry #30047 — Discuss 0 — Variant: Standard-Russia Finalist
|
Начало… Давным-давно, в один прекрасный миг, Тот самый мальчуган во мне просыпается мужчиной: И вот ручей пошел! Я начал зреть наш мир просторный – И так, Гляжу стоит хозяин, у стойки лошадей своих. Потея радостно на склоне первой же холмы, Покинул он участок у реки. Пошел пахать поля, в долине, ниже, Вдруг видит он непаханый утёс для борозды, Бесплодную скалу, где можно отдышаться, И гром гремящий над душою, И темная высокая вершина, возвысилась над ним! То самое мгновение перед ним! - Начни пахать, коль можешь! | Entry #30059 — Discuss 0 — Variant: Standard-Russia
|
В начале пути Давно когда-то был момент Когда я повзрослел и стал мужчиной. С того момента начинал я жить! Я видел мир перед собою так, Как пахарь, стоя за спиною лошадей, Распахивая на подъеме поле Покинув низменность, Вспаханную далеко внизу, Глядит на нераспаханную гору Которой скалы заслоняют ему взор, Где гром витает в воздухе кругом, А сверху нависает черная вершина, Нетронутая, ожидая плуга. - Пуст вспашет, если повезет! | Entry #30151 — Discuss 0 — Variant: Standard-Russia
|