https://may.proz.com/forum/persian_farsi/224650-training.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Forum bukan-Bahasa Inggeris » Persian/Farsi »
Training
Penyiaran jaluran : Abdul Katawazai
Abdul Katawazai
Abdul Katawazai
Kanada
Local time: 17:51
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Dari
+ ...
May 12, 2012

Hello,

I am translating between Dari and English. I know that there is no certificate, degree, or training available for translation from English to Dari.

I wonder if such training exists for Persian. I am especially interested in three or four days training.


Thanks,

Mohammad
 
Ahmad Hosseinzadeh
Ahmad Hosseinzadeh  Identity Verified
Iran
Local time: 03:21
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Farsi
+ ...
Iranian center for translation studies May 25, 2012

Dear Mohammad,

The "Iranian center for translation studies" located in Allameh Tabataba'ei university in Tehran, sometimes hold general courses and workshops. I don't know about their details as I've never attended these courses because I live in Mashhad, but you may contact them and find out your desired information.

http://www.translationstudies.ir/cms/fa

R... See more
Dear Mohammad,

The "Iranian center for translation studies" located in Allameh Tabataba'ei university in Tehran, sometimes hold general courses and workshops. I don't know about their details as I've never attended these courses because I live in Mashhad, but you may contact them and find out your desired information.

http://www.translationstudies.ir/cms/fa

Regards,

Ahmad. ▲ Collapse
 
Abdul Katawazai
Abdul Katawazai
Kanada
Local time: 17:51
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Dari
+ ...
TOPIC STARTER
The link is restricted May 26, 2012

Hello Ahmad,

Thanks for sharing the link but accessible only from inside of Iran.


Thanks again,
Mohammad
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Penyelaras-penyelaras forum ini
Mahmoud Akbari[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Training


Translation news in Iran
» Prominent Iranian Literary Translator Najaf Daryabandari Dies at 91
(0 comments)
» The Pen Pod: Connecting Through Translation With Ali Araghi
(0 comments)


Forum rules
Help and orientation




Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »