https://may.proz.com/forum/powwows/231137-powwow_montevideo_uruguay.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Forum mengenai proz.com » Powwows »
Powwow: Montevideo - Uruguay

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Montevideo - Uruguay".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Laureana Pavon
Laureana Pavon  Identity Verified
Uruguay
Local time: 22:28
Ahli (2007)
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Sepanyol
+ ...

PENYELARAS
Lugar a confirmar Aug 21, 2012

¡Hola amigos!

Pronto voy a publicar el lugar del encuentro y otros detalles. Por ahora los invito a anotarse para tener una idea de cuántos vamos a ser.

Hasta pronto
 
Laureana Pavon
Laureana Pavon  Identity Verified
Uruguay
Local time: 22:28
Ahli (2007)
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Sepanyol
+ ...

PENYELARAS
Nueva fecha Aug 21, 2012

El powwow va a ser el jueves 27 de septiembre a las 19.30 horas
 
Walter Landesman
Walter Landesman  Identity Verified
Uruguay
Local time: 22:28
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Sepanyol
+ ...
fecha Aug 21, 2012

ah, yo habia anotado viernes 28. ¿Me equivoqué o se cambió?
Me viene mejor esta fecha.
Gracias.
 
Laureana Pavon
Laureana Pavon  Identity Verified
Uruguay
Local time: 22:28
Ahli (2007)
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Sepanyol
+ ...

PENYELARAS
Don Peperone - Montevideo Shopping Sep 18, 2012

Nuevamente el lugar elegido es Don Peperone, en el Montevideo Shopping.

Creo que la ubicación es buena y tiene la flexibilidad de acomodarnos sin importar si somos 5 o 30,

De todos modos, les pido a quienes puedan confirmar su participación haciendo clic en las dos flechitas que forman un cuadradito junto a sus nombres en la lista de anotados,

Nos vemos el 27,

Laureana

[Edited at 2012-09-18 13:23 GMT]
 
Milagros Chapital
Milagros Chapital  Identity Verified
Uruguay
Local time: 22:28
Ahli (2008)
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Sepanyol
+ ...
Gracias Laureana Sep 28, 2012

Fue una vez más un encuentro cordial entre amigos ProZianos festejando un nuevo Día del Traductor.
Gracias Laureana por organizarlo. Abrazos, Milagros
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Penyelaras-penyelaras forum ini
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Montevideo - Uruguay


Forum rules
Help and orientation




TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »