https://may.proz.com/forum/vietnamese/357931-ch%E1%BA%ADm_tr%E1%BA%A3_ti%E1%BB%81n_c%C3%B4ng_d%E1%BB%8Bch.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Forum bukan-Bahasa Inggeris » Vietnamese »
Chậm trả tiền công dịch
Penyiaran jaluran : Tuan Nguyen
Tuan Nguyen
Tuan Nguyen  Identity Verified
Vietnam
Local time: 12:03
Ahli (2016)
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Vietnam
+ ...
Jun 15, 2022

Xin mọi người góp ý khi khách hàng chậm thanh toán và không trả lời email.
Theo ý kiến của mình, người dịch luôn bị động, nắm đằng lưỡi, khi gặp trường hợp này. Vì thường làm việc trên cơ sở tin tưởng lẫn nhau. Nên chăng, theo cách của các agency là phải có tiền đặt cọc mới tiến hành dự án? Mọi người cho ý kiến nhé.
Cảm ơn!
 


Tiada moderator ditugaskan khusus untuk forum ini.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Chậm trả tiền công dịch


Translation news in Vietnam
» Hmong: Bilingual education project in Vietnam
(0 comments)
» The Ha Noi Writers Association announces its annual prizes
(0 comments)


Forum rules
Help and orientation




Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »