https://may.proz.com/forum/poll_discussion/323998-poll_my_households_monthly_budget_is_approximately-page2.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Forum mengenai proz.com » Poll Discussion »
Halaman dalam topik:   < [1 2]
Poll: My household's monthly budget is approximately:
Penyiaran jaluran : ProZ.com Staff
Jasa Pipan
Jasa Pipan
Slovenia
Local time: 07:00
Bahasa Perancis hingga Bahasa Slovenia
+ ...
I agree that it's an unclear question ... Mar 26, 2018

... and also that it asks for the *household* income, not *our* income, which makes it kind of a meaningless question - if I get 200$ a month for translating but live with a husband who makes 10,000$ a month, how's that gonna tell anyone anything if I answer "< 6000$" in the survey?
 
Carlos Ilich
Carlos Ilich
Mexico
Local time: 22:00
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Sepanyol
+ ...
Awkward Mar 29, 2018

Whether it's earnings or expenses, my digits always fluctuate towards a comfy yet reatraining lifestyle. Can't complain thought.
 
Mario Freitas
Mario Freitas  Identity Verified
Brazil
Local time: 02:00
Ahli (2014)
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Portugis
+ ...
Hmmm Mar 30, 2018

Yup, indeed a questionable question.
A bit useful in my case as I realize I have higher costs than the average colleagues. I suspected that since prices in Brazil are simply unvelievable.
 
Halaman dalam topik:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Penyelaras-penyelaras forum ini
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: My household's monthly budget is approximately:


Forum rules
Help and orientation




Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »