https://may.proz.com/forum/swedish/89440-%22g%C3%B6mma%22_k%C3%A4lltexten_i_word_2007_trados.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Forum bukan-Bahasa Inggeris » Swedish »
"gömma" källtexten i word 2007 (trados)
Penyiaran jaluran : Chrystel
Chrystel
Chrystel
Bahasa Finland hingga Bahasa Sweden
Nov 15, 2007

Hej,

kan någon svara på hur jag gömmer källtexten i word 2007. I word 2003 gick det ju enkelt genom att trycka på "visa allt"-tangenten. Men det tycks inte fungera i 2007.
 
Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Sweden
Local time: 11:49
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Sweden
+ ...
Office-knappen > Word-alternativ > Visa > Visa dold text Nov 16, 2007

Ja, du. Vi tillhör väl den minoritet som INTE tycker att gränssnittet i 2007 är så oerhört mycket intuitivare och enklare än det gamla.

Det här är ändå hyfsat logiskt, vänta tills du vill ändra visning av fältkoder ...

Folke
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Penyelaras-penyelaras forum ini
Anna Herbst[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

"gömma" källtexten i word 2007 (trados)


Translation news in Sweden
» Viking 'forest' language set for Nordic preschool
(1 comment)
» Sweden will make a gender-neutral pronoun official by adding it to the dictionary
(20 comments)


Forum rules
Help and orientation




Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »