The angličtina -> španělština translators listed below specialize in the field of Počítače: software. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

395 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
2
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in angličtina Native in angličtina
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
3
Aleksandra Wójcik
Aleksandra Wójcik
Native in polština Native in polština, španělština Native in španělština
traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
4
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina, španělština (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in španělština
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
5
CVD2008
CVD2008
Native in galicijština Native in galicijština, španělština Native in španělština
Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
6
Nuria Ollero
Nuria Ollero
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština (Variant: Central) Native in katalánština
Spanish, Catalan, editing, proofreading, transcription, captioning, subtitling, desktop publishing, DTP, In Design, ...
7
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in španělština Native in španělština
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
8
Luz Maria Contreras Johnson
Luz Maria Contreras Johnson
Native in angličtina (Variants: Canadian, US) Native in angličtina, španělština (Variants: Standard-Spain, Mexican) Native in španělština
9
Eugenia Garcia Olea
Eugenia Garcia Olea
Native in španělština Native in španělština
telecommunications, it, business, quality, software localization, telecom, government, legal, testing, qa, ...
10
Carmen Valentin-Rodriguez
Carmen Valentin-Rodriguez
Native in španělština Native in španělština
Reliable translation, well-organized, confidentiality, knowledge in grammar and latin America idioms, education, health, surveys, all types of certificates, job description, career manual, ...
11
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in španělština Native in španělština
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
12
Natalia Zudaire
Natalia Zudaire
Native in španělština Native in španělština
IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
13
Maria Aragon
Maria Aragon
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing
14
Diana Llorente
Diana Llorente
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
15
Ana Vanoli
Ana Vanoli
Native in španělština Native in španělština
engineering, international organizatios, health, energy, science, revision, proofreading, environment, fertilizer, maintenance, ...
16
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in španělština Native in španělština
Spanish translator, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, Stairlift Translation, Mobility equipment translation, Business translation, Translations for Business, Commercial Translations, Translations for export, Translator for Export, ...
17
David Meléndez Tormen
David Meléndez Tormen
Native in španělština Native in španělština
18
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in polština Native in polština
english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
19
Ekitai
Ekitai
Native in hindština Native in hindština, angličtina Native in angličtina
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
20
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in italština Native in italština, španělština Native in španělština
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.