Interpreters » Da Inglese a Spagnolo » Tech/Engineering » Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione

The Da Inglese a Spagnolo translators listed below specialize in the field of Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

284 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
2
Carolina Leite
Carolina Leite
Native in Portoghese Native in Portoghese
Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Media/Multimedia, Medicina: Cardiologia, ...
3
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in Norvegese Native in Norvegese, Inglese Native in Inglese
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
4
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in Inglese Native in Inglese
Linguistica, Medicina (generale), Medicina: Sistema sanitario, Medicina: Strumentazione, ...
5
Nick Briggs
Nick Briggs
Native in Inglese Native in Inglese
Cucina/Arte culinaria, Cosmetica, Bellezza, Medicina: Farmaceutica, Medicina: Sistema sanitario, ...
6
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in Tedesco Native in Tedesco, Spagnolo Native in Spagnolo
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
7
Michael Chirichigno
Michael Chirichigno
Native in Inglese (Variant: UK) Native in Inglese, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects.
8
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
9
Juan Carlos Escribano
Juan Carlos Escribano
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese, Spagnolo (Variant: Latin American) Native in Spagnolo
Finance, Legal, Marketing, Manufacturing, Advertising, Human Resouces, Medical (General), Environmental, Energy, and Project Management, ...
10
Susana Hourbeigt
Susana Hourbeigt
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
economy, finance, insurance, technical, literary
11
Enrique F Granados-González
Enrique F Granados-González
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Translator, Traductor, Tradutor, Freelance, Intérprete, Interpreter, English, Portuguese, French, Italian, ...
12
MERCEDES ESCUDERO REY
MERCEDES ESCUDERO REY
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Cosmetica, Bellezza, Cucina/Arte culinaria, Architettura, Linguistica, ...
13
Olivia Gorsin
Olivia Gorsin
Native in Spagnolo (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, Standard-Spain) Native in Spagnolo
English, Spanish, Translator, Translation, Enology, Agreements, Journalism, Education, Editing, MTPE, ...
14
Juan Antonio Martínez
Juan Antonio Martínez
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
interpretation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, HIPAA, Medical interpretation, social services interpretation, computers, technology, software, localization, ...
15
Irma Gonzalez
Irma Gonzalez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
Spanish, English, Translation, Interpreting, automotive, marketing,
16
Luis Herrera
Luis Herrera
Native in Spagnolo (Variant: Chilean) Native in Spagnolo
Translation, interpreting, German, English, Spanish, MTPE, memoQ, Trados Studio 2024; mining, IT, sustainability; IT- trainer, ...
17
Jacqueline Carrera
Jacqueline Carrera
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Fast services, available on weekends and holidays, 30 year experience, official biddings, audit reports, tourism, construction, mining, insurance, ships, ...
18
Emilio Schulder
Emilio Schulder
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spagnolo
spanish, english, information technology, management, software, manuals, books, specifications, training, computers, ...
19
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Francese Native in Francese
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
20
Aleksandra Plis
Aleksandra Plis
Native in Russo Native in Russo
Cucina/Arte culinaria, Architettura, Modi di dire/Massime/Proverbi, Linguaggio gergale, Slang, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.