Freelance translators » 英語 から マラーティー語 » 社会科学 » 映画、TV、演劇 » Page 1

Below is a list of 英語 から マラーティー語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 映画、TV、演劇 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

29 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kamlesh Dhavale
Kamlesh Dhavale
Native in マラーティー語 Native in マラーティー語, ヒンディー語 Native in ヒンディー語
Hindi, Marathi, English, Legal, Voice-over, Clinical trial, software, computers, subtitling, Finance, ...
2
Fenny Chhapia, MITI
Fenny Chhapia, MITI
Native in グジャラート語 Native in グジャラート語, ヒンディー語 Native in ヒンディー語
English to Gujarati Translation, Gujarati to English Translation, Hindi to English translation, English to Hindi translation, Gujarati, English, Medical, Legal, science, technology, ...
3
Md. Masud Hossain
Md. Masud Hossain
Native in ベンガル語 (Variants: Bangladeshi, Indian) Native in ベンガル語, Sylheti Native in Sylheti
English, Bengali, Bangla, Sylheti, localization, application, app, apps, translation, transcription, ...
4
Milind Joshi
Milind Joshi
Native in 英語 Native in 英語, マラーティー語 Native in マラーティー語
Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...
5
Ravi Shah
Ravi Shah
Native in グジャラート語 Native in グジャラート語
Native Gujarati, Gujarati Translator, Gujarati Transcription, Gujarati Proof read, Gujarati Type, Gujarati Translation, Gujarati, English to Gujarati, Hindi to Gujarati, English to Gujarati Translator, ...
6
Irene Jose
Irene Jose
Native in マラヤーラム語 Native in マラヤーラム語
English to Malayalam, English to Hindi, English to Tamil, English to Kannada, English to Bengali, English to Punjabi, English to Gujarati, English to Kannada, Translation Subtitling, Timecoding, ...
7
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in マラーティー語 Native in マラーティー語
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
8
Dnyanada Phadke
Dnyanada Phadke
Native in マラーティー語 Native in マラーティー語
translation, localization, English, Marathi, IT, agriculture, pharma, ICF, patient diary, localization, ...
9
Neena Kiss
Neena Kiss
Native in 英語 (Variants: US, British) Native in 英語, ヒンディー語 (Variant: Indian) Native in ヒンディー語
- More than 5 years in subtitling, translating and proofing - English, Hindi, Marathi, Konkani. - A good eye for proofreading. - Can make timing adjustments, sub, idx and .srt and more.
10
LinguaVox
LinguaVox
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
11
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12
Devendra Singh
Devendra Singh
Native in ヒンディー語 (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in ヒンディー語, 英語 (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US, Indian) Native in 英語
Hindi, English, Tamil, Sanskrit, Urdu, Localization, IT, Software, Finance, Pharma, ...
13
midlocalize
midlocalize
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
14
Word Edge
Word Edge
Native in ヒンディー語 (Variants: Khariboli, Indian) Native in ヒンディー語
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
15
acetran
acetran
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語, 英語 Native in 英語
translation, translator, Hindi, English, UK English, US English, SEO, localization, adaptation, transcreation, ...
16
Sharmila Naik
Sharmila Naik
Native in マラーティー語 Native in マラーティー語, 英語 Native in 英語
Automobiles, IT, software, hardware, insurance, mechanical, technical, patents, certificates, business, ...
17
Saibal Ray
Saibal Ray
Native in ベンガル語 
software localization, website localization, app localization, mobile translation, computer translation, bengali content writer, bengali translator, english to bengali translator, bengali to english translator, website translator, ...
18
Mitali Deshmukh
Mitali Deshmukh
Native in 英語 (Variants: US, UK, Indian) Native in 英語, マラーティー語 (Variants: standard, Marathi) Native in マラーティー語, ヒンディー語 (Variant: Indian) Native in ヒンディー語
Japanese Translator, Hindi Translator, Marathi Translator, Marathi Transcriber, English to Hindi Subtitle Translator, English to Marathi Subtitle Translator, Interpreter, Voice Over Dubbing Artist, Narration Voice Artist, Character Voice Artist, ...
19
Aniruddha Potdar
Aniruddha Potdar
Native in マラーティー語 Native in マラーティー語, ヒンディー語 Native in ヒンディー語
English, Hindi, Marathi, Movies, TV Serials, Entertainment, Business, E-learning, Social Sciences, Culture, ...
20
Kauntay Parekh
Kauntay Parekh
Native in グジャラート語 Native in グジャラート語, ヒンディー語 (Variant: Indian) Native in ヒンディー語, 英語 Native in 英語
English to Gujarati, English-Gujarati English to Hindi, English-Hindi, Life Science, Medical, Pharmaceuticals, Patents, E-Commerce, Amazon, Ebay, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。