Freelance translators » английский => шведский » Наука » Еда и напитки » Page 1

Below is a list of английский => шведский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Еда и напитки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

94 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
2
Maria L
Maria L
Native in немецкий Native in немецкий, шведский Native in шведский
Array
3
Klara Pettersson
Klara Pettersson
Native in шведский Native in шведский
Array
4
Freya Levin
Freya Levin
Native in шведский Native in шведский
Array
5
Ulrika Persson
Ulrika Persson
Native in шведский Native in шведский
Swedish, finance, economy, accounting, literature, tourism, travel, society, culture, marketing, ...
6
Ulrika Norberg
Ulrika Norberg
Native in шведский Native in шведский
MA in translation, member of the Swedish Association of Professional Translators, English, French, Swedish, Norwegian, Danish, general, European Union, EU, ...
7
northspeech
northspeech
Native in исландский Native in исландский, немецкий (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in немецкий, норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in норвежский
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
8
Miika Korkatti
Miika Korkatti
Native in финский Native in финский, шведский (Variants: Stockholm, Rikssvenska, Finlandssvenska) Native in шведский
Array
9
Natassja Heimbrand
Natassja Heimbrand
Native in шведский Native in шведский
PC, software, hardware, medical, telecom, machinery, technical, electronics, cars, household goods, ...
10
Peter Wiklund
Peter Wiklund
Native in шведский Native in шведский
English, Englisch, German, Deutsch, Swedish, Schwedisch, translation, uebersätzung, life sciences, biotech, ...
11
Ellinor LEDGER
Ellinor LEDGER
Native in шведский Native in шведский
Array
12
Monica Berntsson
Monica Berntsson
Native in шведский Native in шведский
Marketing texts, Questionnaires, Web content, Computers, Software, Video games, IT, Web sites, Tourism, Manuals, ...
13
Lena Eitland
Lena Eitland
Native in норвежский Native in норвежский
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
14
Jan Heino
Jan Heino
Native in шведский Native in шведский, финский Native in финский
manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
15
Sara Hamnen
Sara Hamnen
Native in шведский Native in шведский
Software/help, cell phones, manuals
16
Bodil Bergh
Bodil Bergh
Native in шведский Native in шведский
good stylistics, creative language, flexible
17
Gabriella Sjölander
Gabriella Sjölander
Native in шведский Native in шведский
native swedish translator, english to swedish translator, english to swedish translations, english to swedish translator specializing in animal husbandry and animal welfare, swedish, english, translations, proof reading, proofreading, subtitles, ...
18
Emma Jansson
Emma Jansson
Native in шведский Native in шведский
Array
19
Kirsi Rinta
Kirsi Rinta
Native in финский Native in финский
User manuals, catalogs, technical brochures, medical-, electrical-, botanical-, software-, travel etc. general translations
20
José Tomás Johansson
José Tomás Johansson
Native in шведский Native in шведский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Array


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.