Freelance translators » német - kínai » Műszaki » Mechanika / gépészet » Page 1

Below is a list of német - kínai szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Mechanika / gépészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

35 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Andrea Xu
Andrea Xu
Native in kínai Native in kínai
traductor español chino, traducción español chino, traductor castellano chino, traducción castellano chino, traducir a chino, traducir al chino, traductor de chino, traducción técnica chino, traducción chino, traductor mandarin, ...
2
thomas tsui
thomas tsui
Native in kínai Native in kínai
Cantonese, Simplified Chinese, Traditional Chinese Translation, Fast Turn Around, English to T Chinese HongKong, French to Chinese, German to Chinese, Japanese to Chinese, Korean to Chinese, Spanish to Chinese, ...
3
Xiang Shi
Xiang Shi
Native in kínai (Variants: Simplified, Traditional) Native in kínai
Array
4
Nathan wong
Nathan wong
Native in kínai (Variants: Simplified, Traditional) Native in kínai
Car, Truck, Auto, Vehicle, Engine, SAP, manufacturing, Mannual, Guide Book, Electronic Product, ...
5
Xin Purr
Xin Purr
Native in kínai Native in kínai
Chinesisch, Marketing, mechanical engineering, Business Management,
6
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in kínai Native in kínai
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
7
Huawei Ren
Huawei Ren
Native in kínai (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in kínai
German-Chinese 7 Years Experience Translation Transcreation MTPE Project Management
8
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArrayOrvosi: Egészségügy, Költészet és irodalom, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Műszerek, ...
9
Aspen Global
Aspen Global
Native in kínai Native in kínai
technical documentation, technical documents, technical translations, technical translators, 技術文書, 技術翻訳, 技術翻訳者, 技術文件, 技術文件翻譯, 技術文献, ...
10
Yiming Gan
Yiming Gan
Native in kínai (Variants: Traditional, Simplified) Native in kínai
ArrayFőzés / konyha, Kozmetika, szépség, Nyelvészet, Költészet és irodalom, ...
11
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arab Native in arab, cseh Native in cseh
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
12
guantian wang
guantian wang
Native in német Native in német, kínai Native in kínai, angol Native in angol, japán Native in japán
Deutsch, Englisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Übersetzung, Chinese Translation, Deutsch Chinesisch, Englisch Chinesisch, German, ...
13
Liang Zhao
Liang Zhao
Native in kínai (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified, Shanghainese) Native in kínai
Translation, translator, interpreter, language service, German, English, Chinese, marketing, technical, Übersetzung, ...
14
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angol Native in angol
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
15
Huan-Yu Hsieh-Tuor
Huan-Yu Hsieh-Tuor
Native in kínai (Variants: Mandarin, Traditional) Native in kínai
chinese, taiwan, taiwanese, china, chinese translator, taiwanese translator, mandarin, copywriting, copywriter, creative adaptation, ...
16
Yan Xiong
Yan Xiong
Native in kínai Native in kínai
Chinesisch, Fachübersetzer, Fachübersetzung, Kraftfahrzeug, Maschinenbau, Medizin, Wirtschaft, Trados, Terminologieverwaltung, Dolmetschen, ...
17
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in koreai Native in koreai
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
18
stefaniechen
stefaniechen
Native in kínai Native in kínai
german, english, chinese, marketing, finance, technical, localization, translation
19
CCJK .com
CCJK .com
Native in kínai Native in kínai
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
20
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.