Freelance translators » روماني إلى أنجليزي » الأعمال/المال » السيارات \ المركبات والشاحنات » Page 1

Below is a list of روماني إلى أنجليزي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الأعمال/المال: السيارات \ المركبات والشاحنات. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

87النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Diana Edmond
Diana Edmond
Native in روماني (Variants: Romania, Moldovan) Native in روماني
trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
2
Alexandra Spatariu
Alexandra Spatariu
Native in روماني Native in روماني
English, French, Romanian, translation, proofreading, legal, economic, medical, technical, general, ...
3
Maximetradu
Maximetradu
Native in فرنسي Native in فرنسي, أنجليزي Native in أنجليزي
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
4
lumierre
lumierre
Native in روماني Native in روماني, أنجليزي Native in أنجليزي
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
5
George Blum
George Blum
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, ...
6
Cristina Bolohan
Cristina Bolohan
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...
7
Oana Negut
Oana Negut
Native in روماني Native in روماني
Romanian, legal, technical, medical, experience
8
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in روماني Native in روماني
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
9
Sinéad Moore
Sinéad Moore
Native in أنجليزي (Variant: British) Native in أنجليزي
technical, automotive, new technology, connected devices, proof-reading, native English, Masters, ISIT, Romanian, French, ...
10
Paula Dana Szabados
Paula Dana Szabados
Native in روماني Native in روماني
English, French, Romanian, engleză, franceză, technical, quality management, environment, waste management, water management, ...
11
BristolTEc
BristolTEc
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in إسباني
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
12
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in روماني Native in روماني
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
13
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in روماني Native in روماني
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
14
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in أنجليزي (Variant: French) Native in أنجليزي
Arrayالطب: الرعاية الصحية, علم النفس, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, السياحة والسفر, ...
15
Elena Pop
Elena Pop
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
16
Roxana Brown
Roxana Brown
Native in روماني Native in روماني
english, romanian, translation, experienced, reliable, fast, US, legal, technical, localization, ...
17
anamaria bulgariu
anamaria bulgariu
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ...
18
Florin Savu
Florin Savu
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
19
Dragos Mocanu
Dragos Mocanu
Native in روماني (Variants: Romania, Moldovan) Native in روماني
translator, translation, English-Romanian, Romanian-English, Romanian, English, automotive, technical, industrial machinery, medical instruments, ...
20
Isabela Andrian
Isabela Andrian
Native in روماني (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in روماني
English/Spanish to Romanian translator specializing in juridical-administrative texts, Romanian lawyer-linguist, legal Romanian translator, traducator engleza/spaniola, Romanian, English, Spanish, traduccion, translation, juridical, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,452,500البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.