Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
copia fotostatica
English translation:
photocopy
Added to glossary by
Marina Lara Petersen
Oct 5, 2006 13:09
17 yrs ago
127 viewers *
Spanish term
High-quality. Excellent turnarounds.
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, German to Spanish, and 5 more.
copia fotostatica
Spanish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Anexo sírvase encontrar copia fotostática de las pólizas de cheque Numero 26 y 33 de fecha 26 de julio de 2006....
Proposed translations
(English)
| 5 +8 | photocopy |
Roxanna Delgado
|
| 4 +2 | photostatic copy |
Marina Soldati
|
Proposed translations
+8
2 mins
Roxanna Delgado
United States
United States
Native in Spanish
United States
Medical translation expertise from an MD
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
8
Selected
photocopy
Just like that
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias Roxanna!"
+2
2 mins
Marina Soldati
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Technical, automotive, computers & IT
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
145
photostatic copy
[PDF] South Dakota Application for a Birth Record
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
TYPE OF COPY. RELATIONSHIP – This area must be completed to receive a certified copy. Self. Current Spouse. -A photostatic copy is a photocopy of the ...
www.state.sd.us/doh/VitalRec/Forms/Addendum.pdf - Páginas similares
[PDF] mail order
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
informational copies will be issued from the computer unless a photostatic copy (a photo copy of the original) is requested. ...
www.state.sd.us/doh/VitalRec/Forms/MarriageRecordApp.pdf - Páginas similares
[ Más resultados de www.state.sd.us ]
EvidenceCode - [ Traduzca esta página ]
(2) A photostatic copy or reproduction. (3) A microfilm, microcard, or miniature photographic copy, reprint, or enlargement. (4) Any other photographic copy ...
www.jcsmithinv.com/EvidenceCode.html - 20k -
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
TYPE OF COPY. RELATIONSHIP – This area must be completed to receive a certified copy. Self. Current Spouse. -A photostatic copy is a photocopy of the ...
www.state.sd.us/doh/VitalRec/Forms/Addendum.pdf - Páginas similares
[PDF] mail order
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
informational copies will be issued from the computer unless a photostatic copy (a photo copy of the original) is requested. ...
www.state.sd.us/doh/VitalRec/Forms/MarriageRecordApp.pdf - Páginas similares
[ Más resultados de www.state.sd.us ]
EvidenceCode - [ Traduzca esta página ]
(2) A photostatic copy or reproduction. (3) A microfilm, microcard, or miniature photographic copy, reprint, or enlargement. (4) Any other photographic copy ...
www.jcsmithinv.com/EvidenceCode.html - 20k -
Peer comment(s):
| agree |
Irina Komoliatova
: Totally agree
21 mins
|
|
Thanks Irina
|
|
| agree |
Tomás Cano Binder, BA, CT
: ¿Tarde? Si sólo fue en 2006... ;-) También comentarte que en español a estos «Photostats» se los llama «xerocopias». Incluso lo tienes en el DRAE. ¡Saludos!
1265 days
|
|
Un poco tarde, pero mil gracias igual! Saludos
|
Something went wrong...