Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Aceites Vehiculares
English translation:
carrier oils
Added to glossary by
liz askew
Nov 26, 2007 17:44
16 yrs ago
Spanish term
Argentina
Aceites Vehiculares
Spanish to English
Other
Other
Aromaterapia
Es un título.
Hasta ahora encontré carrier (essential)oils
Existen de germen de trigo, zanahoria, jojoba, etc.
Hasta ahora encontré carrier (essential)oils
Existen de germen de trigo, zanahoria, jojoba, etc.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | carrier oils |
liz askew
|
| 4 | Carrier oils |
Lisa McCarthy
|
Change log
Nov 26, 2007 18:54: liz askew changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/97663">Alicia Casal's</a> old entry - "Aceites Vehiculares"" to ""carrier oils""
Proposed translations
+2
12 mins
Selected
carrier oils
Sweet Almond Oil by Power Health, Massage Oils and Lotions, UK
Sweet Almond Oil by Power Health. Aromatherapy Essential Oils Carrier Oils Sweet Almond Oil. Premium Quality Carrier Oil. ...
www.worldwideshoppingmall.co.uk/body-soul/carrier-oil-sweet... - 13k - Cached - Similar pages
Base-Carrier Oils : Essential oils skin hair body beauty ...
Sweet Almond carrier for Essential Oil prunus amygdalus var.dulcis Colour: pale yellow Aroma: slight nutty note Sweet Almond is perfect to use with . ...
www.ukessentialoils.com/index.php?main_page=index&cPath=11 - 21k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2007-11-26 17:58:20 GMT)
--------------------------------------------------
Aromas de la salud
- [ Translate this page ]
Los aceites esenciales destinados a masajes deben emplearse diluidos en aceites vehiculares; estos son: aceite de almendras dulces, aceite de soya, ...
members.tripod.com/~JOVIMECAVIC/Aromaterapia.htm - 17k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2007-11-26 17:58:57 GMT)
--------------------------------------------------
so
essential oils and
carrier oils
Sweet Almond Oil by Power Health. Aromatherapy Essential Oils Carrier Oils Sweet Almond Oil. Premium Quality Carrier Oil. ...
www.worldwideshoppingmall.co.uk/body-soul/carrier-oil-sweet... - 13k - Cached - Similar pages
Base-Carrier Oils : Essential oils skin hair body beauty ...
Sweet Almond carrier for Essential Oil prunus amygdalus var.dulcis Colour: pale yellow Aroma: slight nutty note Sweet Almond is perfect to use with . ...
www.ukessentialoils.com/index.php?main_page=index&cPath=11 - 21k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2007-11-26 17:58:20 GMT)
--------------------------------------------------
Aromas de la salud
- [ Translate this page ]
Los aceites esenciales destinados a masajes deben emplearse diluidos en aceites vehiculares; estos son: aceite de almendras dulces, aceite de soya, ...
members.tripod.com/~JOVIMECAVIC/Aromaterapia.htm - 17k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2007-11-26 17:58:57 GMT)
--------------------------------------------------
so
essential oils and
carrier oils
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 mins
Lisa McCarthy
Spain
Spain
Native in English
Works in field
Spain
Especialista de marketing
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Catalan to English
Related KudoZ points
:
153
Carrier oils
Hi there - I think carrier oil is the correct term. Also known as base oil or vegetable oil. It's not the same as an essential oil. See below:
Carrier oils are usually referred to as cold-pressed vegetable oils. They do not have as prominent aroma as the essential oils have. Unlike the essential oils, they do not get easily absorbed. The market is stocked with distinctive kinds of carrier oils. To name a few, we have sesame oil, walnut oil, peanut oil, wheat germ oil, almond oil, Aloe Vera oil and many more. Most of the oils that are found in the grocery stores are heated instead of being cold pressed and therefore deliver less healing benefits.
Carrier oils are usually referred to as cold-pressed vegetable oils. They do not have as prominent aroma as the essential oils have. Unlike the essential oils, they do not get easily absorbed. The market is stocked with distinctive kinds of carrier oils. To name a few, we have sesame oil, walnut oil, peanut oil, wheat germ oil, almond oil, Aloe Vera oil and many more. Most of the oils that are found in the grocery stores are heated instead of being cold pressed and therefore deliver less healing benefits.
Something went wrong...