Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
ejercibilidad
English translation:
enforceability
Added to glossary by
Rosa Elena Lozano Arton
May 13, 2008 00:07
16 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
ejercibilidad
Spanish to English
Other
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
el nivel de seguridad ciudadana y el de ejercibilidad de los derechos humanos (estado de derecho).
ningún tipo de violencia y completa ejercibilidad de los todos los derechos.
Ejercibilidad de derechos civiles y humanos
ningún tipo de violencia y completa ejercibilidad de los todos los derechos.
Ejercibilidad de derechos civiles y humanos
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+1
36 mins
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Native in Spanish
Quality Above All...Calidad Sobre Todo
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
36
Selected
enforceability
Hope this helps you.
[PDF]
Supreme Court of Canada Shows Trend of Expanding Human Rights ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
expanding the substance and enforceability of human rights legislation across Canada. Sexual Orientation Included as a Prohibited Ground of Discrimination ...
www.nelligan.ca/e/PDF/expandinghr.pdf - Páginas similares
JSTOR: International Law: Process and Prospect
- [ Traduzca esta página ]
It seems to me that he gives too much away to his opponents by emphasis- ing the enforceability of human rights: at one point he even writes about the ...
links.jstor.org/sici?sici=0020-5893(198807)37%3A3%3C739%3AILPAP%3E2.0.CO%3B2-9 - Páginas similares
Human Rights and Equal Opportunity Commission Website
- [ Traduzca esta página ]
17 Oct 2007 ... Legal enforceability of human rights The second reason why most human rights advocates would argue that human rights are important is they ...
202.148.142.140/about/media/speeches/human_rights/2007/poverty20071017.html - 31k - En caché - Páginas similares
[PDF]
GLOBALISATION OF YOUTH ACTIVISM AND HUMAN RIGHTS
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
The enforceability of human rights instruments under international law is limited. and hampers the success of their mandate. Human rights treaties often do ...
iyp.oxfam.org/documents/Chapter%208%20Youth%20Activisim%20and%20Human%20Rights.pdf - Páginas similares
1988] Book Reviews 739 does not receive it here. One may even ...
ing the enforceability of human rights: at one point he even writes about the. "enforcement powers" of the European Court of Human Rights. However, ...
journals.cambridge.org/production/action/cjoGetFulltext?fulltextid=1510724 - Páginas similares
[PDF]
Supreme Court of Canada Shows Trend of Expanding Human Rights ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
expanding the substance and enforceability of human rights legislation across Canada. Sexual Orientation Included as a Prohibited Ground of Discrimination ...
www.nelligan.ca/e/PDF/expandinghr.pdf - Páginas similares
JSTOR: International Law: Process and Prospect
- [ Traduzca esta página ]
It seems to me that he gives too much away to his opponents by emphasis- ing the enforceability of human rights: at one point he even writes about the ...
links.jstor.org/sici?sici=0020-5893(198807)37%3A3%3C739%3AILPAP%3E2.0.CO%3B2-9 - Páginas similares
Human Rights and Equal Opportunity Commission Website
- [ Traduzca esta página ]
17 Oct 2007 ... Legal enforceability of human rights The second reason why most human rights advocates would argue that human rights are important is they ...
202.148.142.140/about/media/speeches/human_rights/2007/poverty20071017.html - 31k - En caché - Páginas similares
[PDF]
GLOBALISATION OF YOUTH ACTIVISM AND HUMAN RIGHTS
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
The enforceability of human rights instruments under international law is limited. and hampers the success of their mandate. Human rights treaties often do ...
iyp.oxfam.org/documents/Chapter%208%20Youth%20Activisim%20and%20Human%20Rights.pdf - Páginas similares
1988] Book Reviews 739 does not receive it here. One may even ...
ing the enforceability of human rights: at one point he even writes about the. "enforcement powers" of the European Court of Human Rights. However, ...
journals.cambridge.org/production/action/cjoGetFulltext?fulltextid=1510724 - Páginas similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchísimas gracias paisa me gustó mucho esta acepción la sentí la más apropiada"
3 mins
Dra. Teresa Bernardes
Portugal
Portugal
Native in English
Portugal
Accurate, timely, professional,demanding
Native in: English , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 5 more.
exercise
No question about it
+1
4 mins
exercisability, extent to which [rights] can be exercised
+
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2008-05-13 00:16:16 GMT)
--------------------------------------------------
Subject to any additional acceleration of exercisability described in Section 6(a) ..... or other claims under Title VII of the Civil Rights Act of 1964, ...
ir.10kwizard.com/filing.php?repo=tenk&ipage=3024496&attach=ON&doc=1&total=&source=262 - 108k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2008-05-13 00:16:16 GMT)
--------------------------------------------------
Subject to any additional acceleration of exercisability described in Section 6(a) ..... or other claims under Title VII of the Civil Rights Act of 1964, ...
ir.10kwizard.com/filing.php?repo=tenk&ipage=3024496&attach=ON&doc=1&total=&source=262 - 108k - Cached - Similar pages
Peer comment(s):
| agree |
Bubo Coroman (X)
4 hrs
|
|
Thanks, Deborah
|
1 hr
Terry Burgess
Mexico
Mexico
Native in English
Works in field
Mexico
I place Quality and Accuracy above speed
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
16
effectiveness/force...
..of human rights protection.
Hola Rosa E.
Esta es otra opción que te ofrezco. Prefiero el primero..pero igual puede servir el segundo.
Véase:
Mexican Law ReviewIn the first part of this short study, we pointed out that the effectiveness of legal human rights protection instruments require that they be carried out ...
info8.juridicas.unam.mx/cont/1/arc/arc3.htm - 101k - Cached - Similar pages
Amazon.co.uk: In Our Hands: The Effectiveness of Human Rights ...Amazon.co.uk: In Our Hands: The Effectiveness of Human Rights Protection 50 Years After the Universal Declaration: Books.
www.amazon.co.uk/Our-Hands-Effectiveness-Protection-Declara... - 101k - Cached - Similar pages
[PDF] HUMAN RIGHTS AND AID EFFECTIVENESSFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
enhancing their support for the protection and promotion of human rights and for .... A second study, Aid Effectiveness and Human Rights: Strengthening the ...
www.oecd.org/dataoecd/15/12/38713028.pdf - Similar pages
National human rights institutions: effectiveness and legitimacyThe Judicial System and the Protection of Human Rights in Ghana, ... Emilio Rabasa Gamboa, Observation and Effectiveness of Human Rights in Mexico: ...
www.ichrp.org/en/projects/102 - 36k - Cached - Similar pages
Council of Europe - ETS no. 164 - Convention for the Protection of ...Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being .... there is no alternative of comparable effectiveness to research on humans ...
conventions.coe.int/treaty/en/treaties/html/164.htm - 31k - Cached - Similar pages
[DOC] JUDrFile Format: Microsoft Word - View as HTML
The effectiveness of human rights protection in general on the Union level is in the direct relation with the Charter of fundamental rights. ...
www.ecsanet.org/dialogue/contributions/Siskova.doc - Similar pages
[PDF] Assessing the Effectiveness of National Human Rights InstitutionsFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Assessing the Effectiveness of National Human Rights Institutions. 13. their official capacity. This protection is similar to the one granted to judges ...
www.ohchr.org/Documents/Publications/NHRIen.pdf - Similar pages
Hola Rosa E.
Esta es otra opción que te ofrezco. Prefiero el primero..pero igual puede servir el segundo.
Véase:
Mexican Law ReviewIn the first part of this short study, we pointed out that the effectiveness of legal human rights protection instruments require that they be carried out ...
info8.juridicas.unam.mx/cont/1/arc/arc3.htm - 101k - Cached - Similar pages
Amazon.co.uk: In Our Hands: The Effectiveness of Human Rights ...Amazon.co.uk: In Our Hands: The Effectiveness of Human Rights Protection 50 Years After the Universal Declaration: Books.
www.amazon.co.uk/Our-Hands-Effectiveness-Protection-Declara... - 101k - Cached - Similar pages
[PDF] HUMAN RIGHTS AND AID EFFECTIVENESSFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
enhancing their support for the protection and promotion of human rights and for .... A second study, Aid Effectiveness and Human Rights: Strengthening the ...
www.oecd.org/dataoecd/15/12/38713028.pdf - Similar pages
National human rights institutions: effectiveness and legitimacyThe Judicial System and the Protection of Human Rights in Ghana, ... Emilio Rabasa Gamboa, Observation and Effectiveness of Human Rights in Mexico: ...
www.ichrp.org/en/projects/102 - 36k - Cached - Similar pages
Council of Europe - ETS no. 164 - Convention for the Protection of ...Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being .... there is no alternative of comparable effectiveness to research on humans ...
conventions.coe.int/treaty/en/treaties/html/164.htm - 31k - Cached - Similar pages
[DOC] JUDrFile Format: Microsoft Word - View as HTML
The effectiveness of human rights protection in general on the Union level is in the direct relation with the Charter of fundamental rights. ...
www.ecsanet.org/dialogue/contributions/Siskova.doc - Similar pages
[PDF] Assessing the Effectiveness of National Human Rights InstitutionsFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Assessing the Effectiveness of National Human Rights Institutions. 13. their official capacity. This protection is similar to the one granted to judges ...
www.ohchr.org/Documents/Publications/NHRIen.pdf - Similar pages
16 hrs
exercising of
Exercising Your Rights
Exercising your rights takes more than simply reciting them. Like muscles that turn to flab if not regularly used, you will need to exercise your rights on a daily basis. Here are some ideas.
http://www.bellaonline.com/subjects/9556.asp
Exercising your rights takes more than simply reciting them. Like muscles that turn to flab if not regularly used, you will need to exercise your rights on a daily basis. Here are some ideas.
http://www.bellaonline.com/subjects/9556.asp
+1
5 hrs
Muriel Vasconcellos
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Each translation a gem!
Native in: English (Variant: US)
Works in: Spanish to English, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
305
extend/degree to which they are able to exercise [their human rights]
It's about how much power citizens have to exercise their rights,not a characteristic of the rights themselves
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2008-05-13 19:05:47 GMT)
--------------------------------------------------
Oops! It meant to type "extent" - new keyboard driving me nuts.
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2008-05-13 19:05:47 GMT)
--------------------------------------------------
Oops! It meant to type "extent" - new keyboard driving me nuts.
Peer comment(s):
| agree |
Jill Renwick
: But should be extent not extend!
3 hrs
|
|
Thanks. Yes, indeed - I meant "extent"/
|
Something went wrong...