Spanish to English Law/Patents Law: Contract(s)

*Descargo* de las observaciones al Estudio de Impacto Ambiental Detallado (EIAd)

El titular de la actividad minera deberá presentar a la DGAAM, en una única oportunidad y dentro del plazo otorgado, su *descargo* a las observaciones formuladas al estudio ambiental, incluyendo la respuesta a las observaciones formuladas por las autoridades, a las que les corresponde dar opinión técnica favorable, y a las del proceso de participación ciudadana. Los *descargos* presentados extemporáneamente o de manera parcial, no serán tomados en cuenta y conllevarán la declaración de abandono del trámite y su archivamiento correspondiente, una vez vencido el plazo otorgado.

El documento con el *descargo* de las observaciones deberá ser presentado en tres ejemplares impresos y digitales. El contenido del documento de *descargo* deberá estar ordenado siguiendo el orden correlativo de las observaciones del Informe Técnico de Evaluación, haciendo referencia expresa al número de la observación que en cada caso se absuelve.

La respuesta a las observaciones formuladas por las autoridades que deban emitir opinión favorable, debe presentarse adjunto en una sección independiente, a fin de ser remitidas a la autoridad que las formuló. La DGAAM deberá remitirlas en el plazo máximo de cinco (05) días hábiles contados desde el día siguiente de su presentación.

El titular de la actividad minera deberá presentar una copia impresa y una copia digital de su *descargo* de observaciones a las instancias que se detallan en los numerales 23.1.2; 23.1.3; y 23.1.4 del artículo 23° de la Resolución Ministerial Nº 304-2008-MEM-DM para que estén a disposición de la población interesada.

Los cargos de recepción correspondientes, deben ser presentados a la DGAAM en el plazo máximo de cinco (05) días hábiles contados desde el día siguiente a la fecha de la presentación de la absolución de observaciones a esas instancias.