Jun 23, 2014 14:16
9 yrs ago
English term
Electronic Product Code Information Services (EPCIS)
English to Portuguese
Other
Business/Commerce (general)
Traceability
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | serviço de informação de códigos eletrônicos de produtos |
Martin Riordan
|
| 4 | Serviço de informação de códigos de produtos eletrônicos |
Mario Freitas
|
Proposed translations
+3
33 mins
Martin Riordan
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Specializes in field
Brazil
Brazilian lawyer - 40+ years in Brazil
Native in: English (Variants: Scottish, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) 
, Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
485
Selected
serviço de informação de códigos eletrônicos de produtos
Parece que são os códigos que são eletrônicos (ex. barcodes) e não os produtos.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
12 mins
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Specializes in field
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
663
Serviço de informação de códigos de produtos eletrônicos
Sugestão
Peer comment(s):
| neutral |
airmailrpl
: códigos eletrônicos de produtos
28 mins
|
|
Sim, o Martin corrigiu o erro. Obrigado.
|
Something went wrong...