Jun 6, 2015 13:52
8 yrs ago
1 viewer *
German term
Germany
Native in: German 
, Russian
Works in: French to German, Arabic to German, Russian to German, and 4 more.
Sprachpflege
Non-PRO
German to Russian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Schwieriges Wort
Leider ohne Kontext. Wäre aber trotzdem super nett, wenn Sie ein paar Ideen für mich hätten.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | воспитание языковой культуры |
Yuliya Kinash
|
References
| Sprachpflege Multitran |
Oleg Nenashev
|
Proposed translations
8 mins
Yuliya Kinash
Native in Russian
RUS and UKR Legal | Medical Translator
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: German to Russian, German to Ukrainian, English to Russian, and 9 more.
Selected
воспитание языковой культуры
формирование языковой культуры
забота о языке
забота о языке
1 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
8 mins
Oleg Nenashev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
First with the head then with the tongue
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian
Reference:
Sprachpflege Multitran
общ. культура речи; забота о чистоте языки (чистоте языка Andrey Truhachev); меры по нормированию языка (Andrey Truhachev); воспитание культуры речи (Andrey Truhachev); использование языка (Andrey Truhachev); забота о языке (Andrey Truhachev); формирование языковой культуры (Andrey Truhachev); воспитание языковой культуры (Bemühungen um eine Verbesserung der Sprachkenntnisse und einen kultivierten Sprachgebrauch Andrey Truhachev); повышение культуры речи (Bemühungen um eine Verbesserung der Sprachkenntnisse und einen kultivierten Sprachgebrauch Andrey Truhachev)
Something went wrong...