Jan 4, 2017 10:23
7 yrs ago
28 viewers *
Spanish term
trabajo fin de posgrado/de Curso
Spanish to English
Other
Education / Pedagogy
Qualification
These terms appear repeatedly in the curriculum for a post-graduate diploma in intellectual disability.
I have opted for 'end of course project', but there are lots of other options. I have looked at lots of university websites and the Royal College for Psychiatry. Other options include: work-based project? research project? I don't think that dissertation or thesis are suitable in this context.
It is a 12,000-18,000 word project that may include experimental work. It should include: intro, abstract, aim, plan, materials and method, project development, results and discussion, any results, bibliography and annexes.
It is also referred to simply as 'el trabajo' at various points.
I would be grateful for any feedback or comments.
I have opted for 'end of course project', but there are lots of other options. I have looked at lots of university websites and the Royal College for Psychiatry. Other options include: work-based project? research project? I don't think that dissertation or thesis are suitable in this context.
It is a 12,000-18,000 word project that may include experimental work. It should include: intro, abstract, aim, plan, materials and method, project development, results and discussion, any results, bibliography and annexes.
It is also referred to simply as 'el trabajo' at various points.
I would be grateful for any feedback or comments.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | dissertation / degree final project |
Simon Bruni
|
Proposed translations
+2
15 mins
Simon Bruni
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Related KudoZ points
:
319
Selected
dissertation / degree final project
To be honest I think the description you provide (the length of the project and the fact that it's done at the end of the course) is actually very close, if not identical, to a Masters dissertation in the UK. A thesis would normally be much longer. However, if you want to avoid the potential pitfalls of using a rough "equivalent", you could use something like "Master's degree final project" (as used by the University of Valencia in the link below)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...