Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
współproporcjonalna zależność
English translation:
correlation
Added to glossary by
Mooomin
Oct 30, 2017 22:33
6 yrs ago
Polish term
współproporcjonalny
Polish to English
Science
Tourism & Travel
Słowo pochodzi z artykułu naukowego o turystyce kontrowersyjnej. Całe zdanie brzmi:
"Już na początku XX wieku dostrzeżono współproporcjonalną zależność między liczbą atrakcji miejskich, wzrostem hałaśliwości, wesołości, chęci do zabawy i barwności a smutkiem towarzyszącym ich mieszkańcom"
Czy co-proportional będzie się nadawało? To jedyne co udało się znaleźć.
"Już na początku XX wieku dostrzeżono współproporcjonalną zależność między liczbą atrakcji miejskich, wzrostem hałaśliwości, wesołości, chęci do zabawy i barwności a smutkiem towarzyszącym ich mieszkańcom"
Czy co-proportional będzie się nadawało? To jedyne co udało się znaleźć.
Proposed translations
(English)
4 | correlation | Darius Saczuk |
4 | interrelationship/causal interdependence | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
Proposed translations
1 hr
Selected
correlation
This will do.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
2 hrs
Polish term (edited):
współproporcjonalna zależność
interrelationship/causal interdependence
Propozycja.
Discussion