This question was closed without grading. Reason: Other
Oct 27, 2018 19:49
5 yrs ago
11 viewers *
English term

Multi-Point Scaling

English to Spanish Tech/Engineering Engineering (general) Multi-Point Scaling
Me encuentro con este término en el siguiente contexto:

(Universal Input Indicator)
Multi-Point Scaling
When Multi-Point Scaling is enabled (MPS = EnAb in Configuration Mode), up to 9 breakpoints can
be set to linearize the input signal. This only applies to mA, mV or Voltage input types.
For each breakpoint the input scale value (ScAn) is entered in % of input span, followed by the value
to be shown (diSn) in display units. Each breakpoint’s input scale value must be higher than the
previous value, but the display values can be either higher or lower. Any scale value set to 100%
becomes the last in the series.

Aguardo su ayuda.

Desde ya, muchas gracias.
Proposed translations (Spanish)
4 Escalado Múltiples Puntos

Proposed translations

59 mins

Escalado Múltiples Puntos

Pues por los datos del contexto dado se trata de un aparato digital multiescala. De este modo, estoy casi segura de que el término es "escalado multiples puntos" (MPS).

En este link puedes ver que aparece el término en español:

https://www.honeywellprocess.com/library/support/Public/Docu...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search