Feb 5, 2020 07:05
4 yrs ago
14 viewers *
English term

continued induced input variability

English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals GMP, валидация
This information contributes to understanding the process and control strategy and allows decisions to be made in terms of residual risk prior to PPQ and/or the need for continued input variability assessment in the later PV stages.
For example, a parameter that is particularly critical or more directly impacts a critical drug product attribute may require **continued induced input variability** in order to gain needed experience and confidence.

Proposed translations

18 hrs
Selected

*

имитационное внесение (моделирование) на постоянной основе (предельных) изменений критических входных параметров
http://biofermenter.ru/validaciya-processov-novyy-podhod-fda
Цель квалификации процесса состоит в том, чтобы показать, что процесс способен обеспечить устойчивое коммерческое производство, т.е. готов гарантировать качество продукта, несмотря на любую изменчивость характеристик сырья и материалов, а также технологических показателей процесса.
https://www.fda.gov/media/71021/download
Other activities, such as experiments or demonstrations at laboratory or pilot scale, also assist in
evaluation of certain conditions and prediction of performance of the commercial process. These
activities also provide information that can be used to model or simulate the commercial process.
Computer-based or virtual simulations of certain unit operations or dynamics can provide
process understanding and help avoid problems at commercial scale.
...
However, the full spectrum of input variability typical of
commercial production is not generally known at this stage. Laboratory or pilot-scale models
designed to be representative of the commercial process can be used to estimate variability.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 hrs

постоянное изменение вводимых данных новыми, появляющимися в ходе испытаний (лекарственного препарат

-

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2020-02-05 12:21:42 GMT)
--------------------------------------------------

препарата
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search