Glossary entry

German term or phrase:

Unterfangrad

Italian translation:

ruota sotto rotaia

Added to glossary by Francesca Grandinetti
Feb 13 08:15
3 mos ago
13 viewers *
German term

Unterfangrad

German to Italian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Unterfangräder demontieren.

Non trovo occorrenze utili (a parte questa https://www.raedervogel.de/fileadmin/download/de/Katalog_Bro... e non saprei come renderla.

Grazie per il vostro tempo.
Proposed translations (Italian)
3 ruota sotto rotaia

Proposed translations

34 mins
Selected

ruota sotto rotaia

nel catalogo indicato si legge
Unsere Räder für Achterbahnen bewähren sich täglich in den verschiedensten Freizeitparks auf der ganzen Welt. Für den Antrieb, die Lastaufnahme, die Seitenführung und als Unterfang bieten wir Ihnen ein umfassendes Portfolio qualitativ hochwertiger und leistungsstarker Produkte.

i sistemi di traino ed ancoraggio alle rotaie sono identici (ruote sopra, sotto e lateralmente alla rotaia).
https://it.wikipedia.org/wiki/Montagne_russe

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie mille"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search