Marinus Vesseur (asker) Jul 27, 2010:

Griff is het niet Negeer "Griff". Foutje van mij, ofwel van de Duitse vertaler. Van CorelDraw herinner ik me ook zoiets als "magnetisch". Wat me irriteert is dat het als zelfstandig naamwoord wordt gebruikt, dus "a snap", die je op een object kunt plaatsen. Een soort "vastpakpunt".

Muses Inc Jul 27, 2010:

Laat je niet misleiden door het Duitse 'Griff', dat betekent in deze context 'grip', het niet weg kunnen glijden, net zoals met autobanden op de weg. een soort vastplakken aan het grid/raster dus, en dat gebeurt met een 'snap', een klik.

Frank van Thienen (X) Jul 27, 2010:

pakken, grijpen Should have added: Van Dale geeft geen opheldering over deze term, maar het zou zoiets als pakken of grijpen kunnen zijn.

Frank van Thienen (X) Jul 27, 2010:

Dutch interface, anyone? I use graphics programs and use the term all the time, but don't have a Dutch GUI. MSWord also uses the term for snapping objects to a grid. If someone with a Dutch GUI can folow these instructions, you should arrive at the Dutch term for 'snap':<br>
Turn on the snap-to options
1.Click the shape or object (object: A table, chart, graphic, equation, or other form of information. Objects created in one application, for example spreadsheets, and linked or embedded in another application are OLE objects.) in the document.<br>
2.Under Drawing Tools on the Format tab, in the Arrange group, click Align , and then click Grid Settings.<br>

If you do not see the Drawing Tools or Format tabs, make sure that you clicked a shape or an object.<br>

3.Do one or both of the following: <br>
To position shapes or objects to the closest intersection of the grid even when the grid is not visible, under Show grid, select the Snap objects to grid when the gridlines are not displayed check box.

Muses Inc Jul 27, 2010:

met link: http://en.calameo.com/read/0000283318f82c9f53e09

Muses Inc Jul 27, 2010:

Iemand noemt het hier "objectmagnetisme"... je zet het tijdelijk vast. zodat het niet kan verschuiven

Muses Inc Jul 27, 2010:

'Snap to grid' in Adobe is dat een object steeds volgens een raster op een plek 'klikt' als je hem met je muis oppakt en neerzet