Glossary entry (derived from question below)
May 11, 2011 18:55
13 yrs ago
English term
creative, enthusiastic, language lover
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, German to Dutch
box channel
English to Dutch
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
sanitair
Het gaat om twee soorten afvoeren (drains) voor badkamers, keukens en zwembaden.
box chanel en slot chanel
box chanel en slot chanel
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | afvoerput |
Elsje Apostel
|
References
| duidelijke afbeeldingen |
Ron Willems
|
Change log
May 17, 2011 20:46: Elsje Apostel Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Elsje Apostel
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
fast & reliable
Native in: Dutch (Variant: Flemish) , Flemish (Variant: Dutch)
Works in: Dutch to English, German to Dutch, French to Dutch, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
afvoerput
Met een beetje zoeken op afbeeldingen kwam ik hierop terecht: http://www.blucher.nl/www.nsf/afvoeren-woningbouw.html!OpenF...
Lijkt me ook logisch: channel=afvoer, box staat voor de put, doos eigenlijk
Lijkt me ook logisch: channel=afvoer, box staat voor de put, doos eigenlijk
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt voor je snelle antwoord!"
Reference comments
10 hrs
Ron Willems
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Your IT translation partner for Dutch
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: English to Dutch
Related KudoZ points
:
53
Reference:
Discussion
Dank voor je snelle (late) reactie :-).