English to Dutch Tech/Engineering Electronics / Elect Eng onderhoud treinstel

Dit is het onderhoudsplan voor een trein(tram)stel. De volledige zin is:

HORNS RECTIFICATION OF HSCB (TRACTION BOX), IF DEFORMATION OUTSIDE AUTHORIZED LIMITS OR ARCING SPLATTERED PEARLS ON THE ARC HORN.

Er is verder geen context, dit zijn allemaal korte zinnen die samen een onderhoudsplan vormen van treinstel.