Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Barrier
Dutch translation:
barrier(-optie)
Added to glossary by
Steven Mertens
Sep 27, 2007 07:42
16 yrs ago
English term
12 years in financial sector
Native in: Flemish 
, Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Spanish to Dutch, and 4 more.
Barrier
English to Dutch
Bus/Financial
Investment / Securities
Context: "If, on a Barrier Determination Date , including the Final Barrier Determination Date, the Relative Performance Amount is equal to or greater than the relevant Barrier Level, ..."
De "Determination Date" is de "Vaststellingsdatum", maar weet niet goed raad met de "Barrier".
Dank bij voorbaat voor de hulp.
Steven
De "Determination Date" is de "Vaststellingsdatum", maar weet niet goed raad met de "Barrier".
Dank bij voorbaat voor de hulp.
Steven
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +1 | barrier(-optie) |
Ron Willems
|
Proposed translations
+1
27 mins
Ron Willems
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Works in field
Netherlands
Your IT translation partner for Dutch
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: English to Dutch
Related KudoZ points
:
36
Selected
barrier(-optie)
het gaat hier waarschijnlijk om barrier-opties
Example sentence:
Een barrier optie is een financiële optie waarvan de waardeontwikkeling afhankelijk is van het al dan niet bereiken van een vooraf bepaald niveau (barrier) in de onderliggende waarde.
Barrier Option (barrieroptie) Een barrieroptie is een optiecontract met trigger-punten (koersniveaus); worden deze trigger-punten bereikt dan volgt de onmiddellijke koop of verkoop van andere opties. Een barrieroptie behoort tot de zgn. exotische opties.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel Ron!"
Something went wrong...