This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
political advocate
Capitalized terms

Glossary entry

English term or phrase:

software markings

Dutch translation:

softwaremarkeringen

Added to glossary by Maaike van Vlijmen
Jan 11, 2007 16:14
17 yrs ago
English term

software markings

Homework / test English to Dutch Law/Patents Law: Contract(s)
Customer may not and will not (and will not allow any third party to): (a) remove or modify any *Software markings* or any notice of X’s proprietary rights
Alvast dank voor suggesties!
Proposed translations (Dutch)
4 +2 softwaremarkeringen
4 software indentificaties

Discussion

Jack den Haan Jan 14, 2007:
Bedankt Maaike Anne! Kan die Vic het weer mee doen ;-) (Sorry Vic, kon het echt niet laten!)

Proposed translations

+2
28 mins
Selected

softwaremarkeringen

http://h10025.www1.hp.com/ewfrf/wc/document?lc=nl&cc=be&dlc=...
Wanneer de printer een probleem met de inktpatroon detecteert, wordt een softwaremarkering in het toestel geplaatst. Deze markering initialiseert mogelijk niet opnieuw totdat het toestel opnieuw wordt opgestart.
Peer comment(s):
agree Roos Kolkena (X) : mee eens, en mooie foto, Jack, als ik zo vrij mag zijn
4 hrs
Bedankt Roos. (Ben meestal niet zo fotogeniek. Deze foto heb ik 'uitgeknipt' uit een grotere die op de powwow in Scheveningen is gemaakt door Marijke Mayer. Die staat ook bij het fotoverslag van deze powwow.)
agree vic voskuil : :) // :-)
15 hrs
Bedankt Vic. // Bemoei je d'r niet mee, Vic! Je bent gewoon jaloers :-p
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt! En inderdaad leuke foto ;-)"
10 hrs

software indentificaties

markeringen m.i. net iets te eng.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search