Glossary entry

English term or phrase:

interests in

Dutch translation:

belangen in

Added to glossary by Henk Sanderson
Oct 18, 2017 12:51
6 yrs ago
English term

interests in

English to Dutch Other Law: Patents, Trademarks, Copyright
The Site as a whole is protected by copyright and trade dress, all worldwide rights, titles and interests in and to which are owned by XXX.

I'm struggling with the whole second part of this sentence.
Proposed translations (Dutch)
4 +1 belangen in
Change log

Oct 24, 2017 16:59: Henk Sanderson Created KOG entry

Proposed translations

+1
5 mins
Selected

belangen in

all worldwide rights, titles and interests in and to - je kunt rechten hebben op iets en belangen in iets - de voorzetsels 'in' en 'to' slaan dus telkens op een ander object
Peer comment(s):

agree Kitty Brussaard
3 hrs
Dank je, Kitty
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search