Glossary entry

English term or phrase:

hair dash

Dutch translation:

dun streepje

Added to glossary by Barbara Zornig Stolk
Nov 5, 2009 08:36
14 yrs ago
English term

hair dash

English to Dutch Tech/Engineering Ships, Sailing, Maritime
The bolt and nut shall be marked with a hair dash
Proposed translations (Dutch)
2 +1 dun streepje

Proposed translations

+1
10 mins
Selected

dun streepje

een haardun streepje.
Beetje een gok, toegegeven.
Peer comment(s):

agree Bea Geenen
3 hrs
Dank je wel.
neutral Leo Viëtor : zou kunnen, ik kan niet anders dan meegokken. ;-) Vraagje voor Laura Dekker!
6 hrs
Dank je wel.
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt, het was precies goed."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search