Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Calcium Bis(Dinonylnaphthalenesulphonate)
Finnish translation:
kalsiumbis(dinonyylinaftaleenisulfonaatti)
Added to glossary by
Alfa Trans (X)
Aug 26, 2007 17:38
16 yrs ago
English term
Calcium Bis(Dinonylnaphthalenesulphonate)
English to Finnish
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
chemicals
Comtains Calcium Bis(Dinonylnaphthalenesulphonate)
Proposed translations
(Finnish)
| 4 | kalsium-bis-dinonyylinaftaleenisulfonaatti |
Alfa Trans (X)
|
Change log
Aug 26, 2007 18:10: Alfa Trans (X) Created KOG entry
Mar 28, 2010 10:13: Alfa Trans (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/71506">Alfa Trans (X)'s</a> old entry - "Calcium Bis(Dinonylnaphthalenesulphonate) "" to ""kalsiumbis(dinonyylinaftaleenisulfonaatti) ""
Proposed translations
7 mins
Selected
kalsium-bis-dinonyylinaftaleenisulfonaatti
Pitkä sana...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-08-26 17:47:12 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.tectyl.fi/ktt/ase_ja_lukko.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-08-26 17:48:09 GMT)
--------------------------------------------------
Sama kuin bariumsuola (linkistä).
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2007-08-26 17:50:06 GMT)
--------------------------------------------------
Myös kalsiumbisdinonyylinaftaleenisulfonaatti (ilman väliviivoja), mutta TÄSSÄ ainakin väliviivat hieman selventävät tilannetta : )
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-08-26 17:47:12 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.tectyl.fi/ktt/ase_ja_lukko.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-08-26 17:48:09 GMT)
--------------------------------------------------
Sama kuin bariumsuola (linkistä).
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2007-08-26 17:50:06 GMT)
--------------------------------------------------
Myös kalsiumbisdinonyylinaftaleenisulfonaatti (ilman väliviivoja), mutta TÄSSÄ ainakin väliviivat hieman selventävät tilannetta : )
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "kiitos,
a. roos"
Something went wrong...