Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
neuro vasculature
Finnish translation:
hermoston verisuonisto
Added to glossary by
Tuulia Tipa
Feb 22, 2017 10:41
7 yrs ago
3 viewers *
English term
neuro vasculature
English to Finnish
Medical
Medical (general)
For use in the peripheral and neuro vasculature where temporary occlusion is desired.
"Neuroverenkierto" ei näköjään ole käytössä.
"Neuroverenkierto" ei näköjään ole käytössä.
Proposed translations
(Finnish)
| 4 | hermoston verisuonisto |
Anu Carroll
|
| 4 +1 | neurovaskulaarinen |
Tarja Karjalainen
|
Proposed translations
7 hrs
Anu Carroll
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Related KudoZ points
:
4
Selected
hermoston verisuonisto
Valitettavasti yhdyssanan "hermostoverisuonisto" tms. merkitys taitaisi olla epäselvä, joten tämä pitäisi muotoilla esim. "ääreisverisuonistossa ja hermoston verisuonistossa" tai "perifeerisessä ja hermostoon liittyvässä verisuonistossa".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
+1
2 hrs
Tarja Karjalainen
Finland
Finland
Native in Finnish
Specializes in field
Finland
Reliable; attention to detail
Native in: Finnish 
Works in: English to Finnish, Finnish to English
Related KudoZ points
:
46
neurovaskulaarinen
Voisko sen muotoilla jotenkin esim. "periferaaliseen ja neurovaskulaariseen käyttöön..." tms. jos kohderyhmänä on lääkärit.
Something went wrong...