Το Μεγάλο Αγγλοελληνικό Λεξικό
Ηλεκτρονικής & Ηλεκτρολογίας
Αυτοματισμού-Τηλεπικοινωνιών, Πληροφορικής-Ρομποτικής

Εκδόσεις ΤΖΙΟΛΑ, Θεσ/νίκη 1999

---------------------------------------------------------------------

Σημείωση:

peak current (Ip)= Η μεγίστη τιμή κορυφής μιας ημιπεριόδου ενός κύματος ή ενός παλμού ac. Ονομάζεται επίσης MAXIMUM CURRENT

Δηλαδή το peak current είναι εξ ορισμού η μεγιστή τιμή του ρεύματος! Δεν μπορεί επομένως να μιλάμε για 'μέγιστο ρεύμα κορυφής'.

---------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 48 mins (2004-11-29 17:01:01 GMT)
--------------------------------------------------

Επιπλέον από το ίδιο λεξικό:

short circuit = Η ανεπιθύμητη διάδοση ρεύματος χαμηλής αντίστασης σε κύκλωμα μέσω της οποίας το ρεύμα παρακάμπτει εξαρτήματα ή κυκλώματα.

short circuit current = ρεύμα βραχυκυκλώματος
Σε τροφοδοτικό ισχύος, το ρεύμα που διέρχεται όταν η έξοδος έχει άμεσα συντομευθεί. Πολλά τροφοδοτικά ισχύος έχουν εξαρτήματα διακοπής που προκαλούν το σταμάτημα της ροής του ρεύματος, όταν η έξοδος έχει βραχυκυκλωθεί. Άλλα τροφοδοτικά παρεμβάλλουν αποτελεσματικά αντίσταση στη σειρά με το φορτίο, ώστε αν είναι απαραίτητο, να περιοριστεί το ρεύμα.

Ή ακόμη από το:

Αναλυτικό Λεξικό Ηλεκτρονικής και Επικοινωνιών
Κ. Φρυδά, Ηλεκτρονικός Μηχ. B.Sc., M.Sc.

short circuit = ανεπιθύμητη ή εσκεμμένη σύνδεση πολύ μικρής αντίστασης μεταξύ δύο σημείων κυκλώματος.

short circuit current = ρεύμα βραχυκυκλώματος.
Είναι το μέγιστο ρεύμα που διαρρέει βραχυκύκλωμα όπου, αν είναι τυχαίο, πρέπει να εμποδίζεται από ασφάλεια.





--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 50 mins (2004-11-29 17:03:05 GMT)
--------------------------------------------------

Διόρθωση: ... μεγίστη τιμή του ρεύματος ...