Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
video game
Latin translation:
ludus magnetoscopicus
Added to glossary by
Joseph Brazauskas
May 5, 2006 19:34
18 yrs ago
English term
United States
When You Want It Done Right
Native in: English (Variant: British) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Latin to English, English to Latin, Greek (Ancient) to English, and 23 more.
video game
English to Latin
Tech/Engineering
Computers: Software
I hope that there is some kind of equivilent for this.
Proposed translations
(Latin)
| 2 +1 | ludus magnetoscopicus |
Leonardo Marcello Pignataro (X)
|
| 4 +1 | Video Ludus |
ntaylor (X)
|
Change log
Jan 28, 2010 00:27: Joseph Brazauskas Created KOG entry
Proposed translations
+1
57 mins
Selected
ludus magnetoscopicus
Quite funny!
:-)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-05-05 20:40:36 GMT)
--------------------------------------------------
I forgot to write I found it too on
http://alpha.furman.edu/~dmorgan/lexicon/silva.htm
:-)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-05-05 20:40:36 GMT)
--------------------------------------------------
I forgot to write I found it too on
http://alpha.furman.edu/~dmorgan/lexicon/silva.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Well, the Romans often borrowed a Greek word or phrase when the resources of their own language failed them. Thank you for this rendering, and also for the link. Post-classical Latin often seems rather odd to me! "
+1
8 mins
Video Ludus
Video = I see in Latin!
Audio= I hear in Latin!
Ludus = game in Latin
Ludi = games
Audio= I hear in Latin!
Ludus = game in Latin
Ludi = games
Note from asker:
| It doesn't make sense to me. Thanks anyway. |
Peer comment(s):
| agree |
Leonardo Marcello Pignataro (X)
: Look what i found: http://videoludus.altervista.org/ :-)
1 hr
|
|
Hey! Thanks!
|
Something went wrong...