Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mastery of results
Latin translation:
artificiosa/praeclara/singularia opera
Added to glossary by
Lota
May 4, 2006 14:18
18 yrs ago
English term
mastery of results
English to Latin
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
or masterful results...
Proposed translations
(Latin)
| 4 +1 | artificiosa/praeclara/singularia opera |
Leonardo Marcello Pignataro (X)
|
| 5 +1 | comprehensio eventuum |
Joseph Brazauskas
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
artificiosa/praeclara/singularia opera
If you mean something masterfully accomplished (here "opera" is the plural of "opus" and you could also opt for the singular form: "praeclarum/artificiosum/singulare opus").
"Artificiosus" is the adjective deriving from "artificium" wich means "maestry, magistral ability in doing something".
"Artificiosus" is the adjective deriving from "artificium" wich means "maestry, magistral ability in doing something".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you."
+1
2 hrs
Joseph Brazauskas
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
When You Want It Done Right
Native in: English (Variant: British) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Latin to English, English to Latin, Greek (Ancient) to English, and 23 more.
Related KudoZ points
:
24
comprehensio eventuum
Assuming that by 'mastery' you mean apprehending, comprehending, or perceiving the results as they truly are.
Peer comment(s):
| agree |
Leonardo Marcello Pignataro (X)
43 mins
|
|
Benigne dicis, bone vir.
|
Something went wrong...