Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
limescale
Norwegian translation:
kalkavleiring
Added to glossary by
Robert Sommerfelt (X)
Jan 29, 2010 13:10
14 yrs ago
English term
limescale
English to Norwegian
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Til boiler and pump type espresso machine: "Left over water is reheated (more risk for limescale build-up)" - altså en negativ egenskap ved produktet. Kalkavleiring?
Proposed translations
(Norwegian)
| 4 +3 | kalkavleiring |
Vedis Bjørndal
|
Proposed translations
+3
38 mins
Vedis Bjørndal
Norway
Norway
Native in Norwegian
Norway
Business, law, technical, and medical
Native in: Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål)
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, Swedish to Norwegian (Bokmal)
Related KudoZ points
:
4
Selected
kalkavleiring
Du har helt rett.
Example sentence:
Det vil nesten alltid danne seg kalkavleiringer inne i kaffetrakter. .....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Enig x 5!"
Something went wrong...